Translation of "победителя" in French

Толпа приветствовала победителя.

La foule acclamait le vainqueur.

Он назвал имя победителя.

Il prononça le nom du gagnant.

Он объявил имя победителя.

Il prononça le nom du gagnant.

Трудно будет выбрать победителя.

Ça va être dur de choisir un gagnant.

В шахматной игре, когда одна и та же позиция повторяется три раза, игра заканчивается без победителя. Таким образом, результат - ничья.

Dans une partie d'échecs, lorsque la même position est répétée trois fois, la partie se termine sans vainqueur. Le résultat est donc une égalité.

Если армия в белой форме не может заключить в тюрьму короля в черной форме, а армия в черной форме не может заключить в тюрьму короля в белой форме, игра заканчивается без победителя. Это ничья.

Si l'armée en uniforme blanc ne peut emprisonner le roi en uniforme noir, ni l'armée en uniforme noir ne peut emprisonner le roi en uniforme blanc, le jeu se termine sans vainqueur. C'est un match nul.