Examples of using "армия" in a sentence and their french translations:
L'armée abandonna la ville à l'ennemi.
L'armée franchit la frontière.
L'armée étouffa la rébellion.
- L'armée étouffa la rébellion.
- L'armée réprima l'insurrection.
Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit.
La ville était défendue par une grande armée.
Notre armée a attaqué le royaume.
L'armée abandonna la ville à l'ennemi.
- Notre armée attaqua l'ennemi à la nuit.
- Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit.
- Notre armée a attaqué l'ennemi au cours de la nuit.
Notre armée est en ordre de marche.
Est-il possible de gagner la guerre d'une telle armée?
par une énorme armée de fermiers païens hostiles.
L'armée de Napoléon a marché jusqu'à Moscou.
L'armée de Napoléon a marché jusqu'à Moscou.
Comment pouvez-vous battre cette armée ennemie?
la troisième armée du général Tormasov.
L'armée a perdu le contrôle de l'aéroport international.
L'armée du tsar russe était mal équipée.
L'armée l'a forcé à démissionner.
Si l'armée en uniforme blanc emprisonne le roi en uniforme noir, cette armée gagne la partie.
L'armée est dans le nord pour protéger la frontière.
Les troupes soviétiques ont commencé à se retirer d'Afghanistan.
« Ton armée est impuissante face à la mienne », s'esclaffait-il.
Aucune armée ne fait le poids face à un dragon.
À cette époque, l'Allemagne avait une armée puissante.
Une armée est composée d'une avant-garde, d'une arrière garde et du gros de l'armée.
- Aucune armée ne fait le poids face à un dragon.
- Aucune armée ne peut rivaliser avec un dragon.
L'armée prussienne retraites, mais ce n'est pas cassé.
Lorsque l'armée traversa à nouveau le Danube six semaines plus tard,
Blücher lança une attaque immédiate et l'armée de Macdonald fut mise en déroute.
La garnison fut repoussée alors que l'armée macédonienne entrait dans la région de la Phocide.
ils ont une armée avec des millions de soldats et ils ne sont pas vaincus
De l'autre coté du champ, les 50.000 troupes de l'armée marocaine dans une formation en croissant.
L'armée a touché terre près des Portugais forteresse d'Asilah dans les premiers jours de juillet.
L'armée en uniforme blanc fait toujours le premier pas dans le jeu.
Mais à la rivière Hyphasis, aujourd'hui Beâs, son armée se mutine
Partout sur le terrain disposait l'armée des croisés dans une grande formation carrée, leurs canons
Le roi lui demanda : «Cette armée ne te semble-t-elle pas invincible ?»
Le printemps suivant, l'armée de Napoléon franchit les Alpes en Italie. L'avant-garde de Lannes ouvrit la voie
Le 14 octobre 1066, l'armée anglaise subit une défaite écrasante à Hastings et Harold
dans une escarmouche avec la cavalerie autrichienne; et tout en souffrant encore de ses blessures, son armée
Il comprenait 2000 chevaliers portugais, environ 8000 mercenaires, pour la plupart allemands, castillans,
Avec leurs chevaux attaquant et créant des menaces dans le champ de l'adversaire, l'armée en uniforme blanc a remporté la victoire.
Si l'armée en uniforme blanc ne peut emprisonner le roi en uniforme noir, ni l'armée en uniforme noir ne peut emprisonner le roi en uniforme blanc, le jeu se termine sans vainqueur. C'est un match nul.
Puis une heure avant midi, toute l'armée des croisés s'est agenouillée, Unis, dans une dernière prière.
Néanmoins, en 1811, il commença à rassembler la plus grande armée que l'Europe ait jamais vue…
Aux échecs, chaque armée effectue des manœuvres pour gagner des positions avantageuses sur le champ de bataille ou pour infliger des pertes matérielles à l'adversaire.
Le premier corps de Davout comptait à lui seul 72 000 hommes, aussi gros que toute l'armée de Napoléon à Austerlitz.
Aux échecs, le facteur temps est de la plus haute importance. L'armée qui mobilise le plus rapidement ses troupes est celle qui a le plus de chances de gagner.
Par le moyen d'une manœuvre astucieuse, l'armée en uniforme noir captura la dame de l'adversaire, et il se rendit, car sans sa figure la plus précieuse, il serait inutile de continuer à se battre. La bataille était perdue.