Translation of "заключить" in Turkish

- Я сказал им заключить сделку.
- Я сказала им заключить сделку.

Onlara anlaşma yapmalarını söyledim.

- Я сказала ему заключить сделку.
- Я сказал ему заключить сделку.

Ona anlaşma yapmasını söyledim.

- Я сказал ей заключить сделку.
- Я сказала ей заключить сделку.

Ona anlaşma yapmasını söyledim.

Том хочет заключить сделку.

Tom bir anlaşma yapmak istiyor.

Том пытается заключить сделку.

Tom bir anlaşma yapmaya çalışıyor.

Мы можем заключить сделку.

- Bir anlaşma yapabiliriz.
- Biz anlaşma yapabiliriz.

Я хочу заключить сделку.

Bir anlaşma yapmak istiyorum.

- Нужно заключить эту фразу в скобки.
- Эту фразу нужно заключить в кавычки.
- Эту фразу следует заключить в кавычки.

Bu ifadeyi parantezler içine koymalısın.

- Я хочу заключить договора.
- Я хочу подписать контракты.
- Я хочу заключить договоры.

Sözleşmeleri imzalamak istiyorum.

Том решил заключить с Мэри сделку.

Tom Mary ile bir anlaşma yapmaya karar verdi.

- Возможно, мы сможем заключить сделку.
- Возможно, мы сможем договориться.

Belki bir anlaşma yapabiliriz.

- Тебе надо заключить эту фразу в кавычки.
- Это предложение надо взять в кавычки.
- Это предложение надо бы взять в кавычки.

Sen bu sözcük grubunu tırnak içine alman gerekir.