1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. отказали

Translation of "отказали" in French

0.003 sec.

Examples of using "отказали" in a sentence and their french translations:

Тормоза отказали.

- Les freins ne marchent plus !
- Les freins ne fonctionnent plus.

Многим отказали.

- Beaucoup ont été refoulés.
- Beaucoup ont été rejetés.

- Они отказали ему во всякой помощи.
- Они отказали ей во всякой помощи.

Elles lui ont refusé toute aide.

мне отказали в подаче заявления.

je n'étais pas autorisée à faire la demande au nom de ce monsieur.

- Тормоза не работают!
- Тормоза отказали!

Les freins ne marchent plus !

Водитель говорит, что у нас тормоза отказали!

Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !

Они отказали ей в какой-либо помощи.

Elles lui refusèrent toute aide.