Translation of "одолжили" in French

- Вы ему её одолжили?
- Вы ей её одолжили?

La lui avez-vous prêtée ?

- Вы ему его одолжили?
- Вы ей его одолжили?

Le lui avez-vous prêté ?

Вы их ему одолжили?

- Les lui avez-vous prêtés ?
- Les lui avez-vous prêtées ?

То, что одолжили, надо возвращать.

Il faut rendre ce qu'on a emprunté.

Том и Мэри одолжили мне свой компьютер.

Tom et Mary m'ont prêté leur ordinateur.

В прошлом году мы одолжили вам миллион евро на покупку техники.

L'année dernière, nous avons emprunté des millions d'euros pour acheter des machines.

- Он вернул деньги, которые вы ему одолжили?
- Он вернул деньги, которые ты ему одолжил?

- A-t-il remboursé l'argent que vous lui avez prêté ?
- A-t-il remboursé l'argent que tu lui as prêté ?

- Зонтик, который вы мне одолжили, до сих пор у меня.
- Зонтик, который ты мне одолжил, до сих пор у меня.

- J'ai toujours le parapluie que tu m'as prêté.
- J'ai toujours le parapluie que vous m'avez prêté.

- Ты мне одолжишь свой велосипед?
- Вы не одолжите мне свой велосипед?
- Ты не одолжил бы мне свой велосипед?
- Вы не одолжили бы мне свой велосипед?

- Me prêterais-tu ton vélo ?
- Me prêteriez-vous votre vélo ?