Translation of "огне" in French

"Миннеаполис в огне".

"Minneapolis en feu."

В огне брода нет.

Il n'y a pas de chemin à travers le feu.

Двадцать человек погибли в огне.

Vingt personnes ont péri dans l'incendie.

- Дом горит!
- Дом в огне!

La maison brûle !

Весь город был в огне.

Toute la ville était en flammes.

Дом Тома был в огне.

La maison de Tom était en feu.

они верили, что ты живешь на огне

ils croyaient que tu vivais sur le feu

- Иди сгори в огне.
- Иди сожги себя.

- Va te pendre.
- Allez vous pendre.

- Мой дом горел.
- Мой дом был в огне.

Ma maison était en feu.

- Дом Тома был в огне.
- Дом Тома горел.

La maison de Tom était en feu.

- Крыша была в огне.
- Крыша была охвачена огнем.

Le toit était en feu.

всё было в огне и радиация распространилась на всё вокруг.

il était en feu et il envoyait des radiations sur tout le monde.

Вскипятите масло и чеснок в небольшой кастрюле на медленном огне.

Faites mijoter le beurre et l'ail dans une petite casserole.

Готовить ещё тридцать минут на слабом огне, и будет готово.

Après, faites mijoter à feu doux trente minutes et c'est prêt.

- О нет! Мой дом горит!
- О, нет! Мой дом в огне!
- О, нет! Мой дом полыхает!
- О, нет! Мой дом охвачен огнём!

Oh, non ! Ma maison est en feu !