Translation of "любимой" in French

0.003 sec.

Examples of using "любимой" in a sentence and their french translations:

У меня нет любимой песни.

Je n'ai pas de chanson préférée.

Я просто хочу быть любимой.

Je veux simplement être aimée.

Любить и быть любимой - величайшее счастье.

Aimer et être aimée est le plus grand bonheur.

Элизабет Тейлор была моей любимой актрисой.

Elizabeth Taylor était mon actrice préférée.

Красивые слова, красивая мелодия. Песня сразу стала моей любимой.

De belles paroles, une belle mélodie. La chanson est tout de suite devenue ma préférée.

- Любить и быть любимым - вот величайшее счастье.
- Любить и быть любимой - самое большое счастье.
- Любить и быть любимым - величайшее счастье.
- Любить и быть любимой - величайшее счастье.

Aimer et être aimé sont les plus grands des bonheurs.

- Я хочу быть любимой, вот и всё.
- Я хочу, чтобы меня любили, вот и всё.

Je veux être aimée, un point c'est tout.

- Я просто хочу, чтобы меня любили.
- Я просто хочу быть любимой.
- Я просто хочу быть любимым.

- Je veux simplement être aimé.
- Je veux simplement être aimée.
- Je veux être aimé, un point c'est tout.
- Je veux être aimée, un point c'est tout.

- Это не самая моя любимая тема.
- Эта тема не относится к моим любимым.
- Эту тему нельзя назвать моей любимой.

Ce n'est pas mon sujet préféré.