Translation of "красивая" in French

0.014 sec.

Examples of using "красивая" in a sentence and their french translations:

- Девочка красивая.
- Девушка красивая.

- La fille est belle.
- La fille est jolie.

- Красивая шляпа.
- Красивая шапка.

C'est un joli chapeau.

- Америка красивая.
- Америка - красивая страна.

- L'Amérique est magnifique.
- L’Amérique est belle.

- Ты такая красивая!
- Вы такая красивая.
- Ты такая красивая.

- Tu es si belle !
- Tu es si beau !

- Ты красивая женщина.
- Вы красивая женщина.

Tu es une belle femme.

- Ты очень красивая.
- Вы очень красивая.

- Vous êtes très belle.
- Tu es très belle.

- Мэри красивая, правда?
- Мэри ведь красивая?

Mary est belle, n'est-ce pas ?

- Ты говорил, я красивая.
- Вы говорили, я красивая.
- Ты сказал, я красивая.
- Ты сказала, я красивая.
- Вы сказали, я красивая.
- Ты говорила, я красивая.

- Tu as dit que j'étais belle.
- Vous avez dit que j'étais belle.

Красивая футболка.

C'est un beau T-shirt.

Она красивая.

Elle est belle.

Я красивая.

- Je suis belle.
- Je suis beau.

Ты красивая.

Tu es jolie.

Мэри красивая.

Marie est belle.

Красивая ткань.

C'est une belle étoffe.

Красивая птица!

Bel oiseau !

Эмили красивая.

Émilie est jolie.

Она красивая?

Est-elle belle ?

Девушка красивая.

- La fille est belle.
- La fille est jolie.

Я - красивая?

Suis-je jolie ?

Америка красивая.

L’Amérique est belle.

Река красивая.

La rivière est belle.

Луна красивая.

La lune est belle.

Красивая рубашка.

C'est une belle chemise.

Я красивая?

Suis-je jolie ?

Красивая шляпа.

C'est un joli chapeau.

Красивая ракушка.

C'est un joli coquillage.

- Моя мама красивая.
- У меня красивая мама.

Ma mère est belle.

- Та девушка очень красивая.
- Та девочка очень красивая.
- Эта девушка - очень красивая.

Cette fille est très jolie.

- Ты сказал, что я красивая.
- Ты сказал, я красивая.
- Ты сказала, я красивая.

Tu as dit que j'étais belle.

- У тебя красивая улыбка.
- У Вас красивая улыбка.

Tu as un beau sourire.

- Ты сегодня такая красивая!
- Вы сегодня такая красивая.

Tu es si belle aujourd'hui.

- Мэри красивая, не правда ли?
- Мэри ведь красивая?

Mary est belle, n'est-ce pas ?

- Эта девушка - очень красивая.
- Эта сеньора очень красивая.

- Elle est belle.
- Cette femme est belle.

- У тебя красивая грудь.
- У Вас красивая грудь.

- T'as de beaux seins.
- Vous avez une poitrine magnifique.

- Ты красивая женщина.
- Вы красивая женщина.
- Ты красавица.

Tu es une belle femme.

- Твоя дочь - красивая девочка.
- Твоя дочь - красивая девушка.

Ta fille est une jolie fille.

- У тебя красивая лошадь.
- У вас красивая лошадь.

Ton cheval est beau.

- У тебя красивая квартира.
- У вас красивая квартира.

- Tu as un bel appartement.
- Vous avez un bel appartement.

Какая красивая радуга!

Quel bel arc-en-ciel !

Красивая женщина добрая.

La belle femme est gentille.

Какая она красивая!

- Comme elle est belle !
- Qu'elle est belle !

Она очень красивая.

Elle est très belle.

Она красивая девочка?

Est-elle jolie fille ?

Юнко - красивая девушка.

Junko est une belle fille.

Какая ты красивая!

Comme tu es belle !

Какая красивая ночь!

Quelle belle nuit !

Какая красивая женщина!

Quelle jolie femme !

Валлония - красивая страна.

La Wallonie est un beau pays.

Я самая красивая.

Je suis la plus belle.

Эта роза красивая.

Cette rose est belle.

Это красивая картина.

C'est un beau tableau.

Мэри такая красивая!

- Marie est si jolie !
- Marie est tellement belle !

Какая красивая музыка!

Quelle belle musique !

Это красивая история.

C'est une belle histoire.

Ты такая красивая!

- Tu es si belle !
- Tu es tellement belle !

Ты красивая женщина.

Tu es une belle femme.

Какая красивая кукла!

Quelle jolie poupée !

Ты очень красивая.

Tu es très belle.

Она красивая женщина.

C'est une jolie femme.

Моя сестра красивая.

Ma sœur est jolie.

Я не красивая.

Je ne suis pas jolie.

Ты красивая девушка.

- Tu es une belle jeune fille.
- Tu es une jolie jeune fille.

Швейцария - красивая страна.

La Suisse est un beau pays.