Translation of "большое" in Spanish

- Большое спасибо!
- Большое спасибо.

Muchas gracias.

- Большое спасибо!
- Спасибо вам большое!

¡Muchas gracias!

Большое спасибо.

Muchas gracias.

большое событие

un gran evento

Озеро большое.

El lago es grande.

Большое спасибо!

¡Muchas gracias!

Дерево большое.

El árbol es grande.

Солнце большое.

El sol es grande.

Спасибо большое!

¡Muchas gracias!

- Большое спасибо, доктор.
- Большое вам спасибо, доктор.

Muchas gracias, doctor.

- Большое спасибо, что пришли!
- Большое спасибо, что пришёл!
- Большое спасибо, что пришла!

¡Muchas gracias por venir!

- Большое спасибо за приглашение.
- Большое спасибо, что пригласили меня.
- Большое спасибо, что пригласил меня.
- Большое спасибо, что пригласили.

Muchas gracias por haberme invitado.

- Большое вам спасибо, мои друзья!
- Большое спасибо, друзья!

¡Muchas gracias, amigos!

Это большое дело.

Sería todo un acontecimiento.

ТТ: Большое спасибо.

TT: Muchísimas gracias.

будет большое расстояние

habrá una gran distancia

Заранее большое спасибо!

- Muchas gracias de antemano.
- Muchas gracias por adelantado.

Большое спасибо, доктор.

Muchas gracias, doctor.

Понятно. Большое спасибо.

Entiendo. Muchas gracias.

Какое животное большое?

¿Qué animal es grande?

Это большое количество.

Es una cantidad considerable.

Это яблоко большое.

Esa manzana es grande.

Это большое недоразумение.

Ese es un gran malentendido.

Сто - большое число.

Cien es un número grande.

Какое большое число!

- ¡Qué número más largo!
- ¡Qué número tan grande!

- Большое спасибо, что пригласили меня.
- Большое спасибо, что пригласил меня.
- Большое спасибо, что пригласили.

Muchas gracias por haberme invitado.

- Большое спасибо за всё.
- Большое тебе спасибо за всё.
- Большое вам спасибо за всё.

Muchas gracias por todo.

- Большое спасибо за твои указания!
- Большое спасибо за совет.

Muchas gracias por el consejo.

- "Большое спасибо за всё". - "Пожалуйста".
- "Большое спасибо за всё". - "Обращайтесь".
- "Большое спасибо за всё". - "Обращайся".

"Muchas gracias por todo." "De nada."

- Большое спасибо вам за подарок.
- Большое спасибо тебе за подарок.

- Muchísimas gracias por el regalo.
- Muchísimas gracias por tu regalo.

- Большое вам спасибо за помощь.
- Большое спасибо тебе за помощь.

Muchas gracias por tu ayuda.

- Большое спасибо тебе за письмо.
- Большое вам спасибо за письмо.

Muchas gracias por tu carta.

Смотрите, это большое млекопитающее.

Esto es de un mamífero bien grande. 

Но это большое заблуждение.

Pero no podrían estar más equivocados.

Спасибо большое, береги себя

Muchas gracias cuidate

Большое внимание к деталям

Gran atención al detalle.

Большое спасибо за приглашение.

Muchas gracias por la invitación.

Это довольно большое число.

Es un número bastante grande.

Есть одно большое различие.

- Hay una diferencia grande.
- Hay una gran diferencia.

Всё это большое недоразумение.

Todo esto es un gran malentendido.

Озеро большое и красивое.

- El lago es grande y hermoso.
- El lago es grande y bello.

У Тома большое сердце.

Tom tiene un gran corazón.

Я строю большое здание.

Construyo un gran edificio.

У Тома большое самомнение.

Tom se llena de su propia prepotencia.

Большое спасибо, что напомнил.

Muchas gracias por recordármelo.

Это большое кирпичное здание.

Es un edificio grande de ladrillo.

Правда это место большое?

Este lugar es grande, ¿verdad?

У неё большое сердце.

Ella tiene un gran corazón.

Том скопил большое состояние.

Tom acumuló una gran fortuna.

Большое спасибо за подарок.

- Muchísimas gracias por el regalo.
- Gracias por el obsequio.

Большое спасибо за помощь.

Muchas gracias por la ayuda.

Большое спасибо за совет.

Muchas gracias por el consejo.

Это имеет большое значение.

Hace una gran diferencia.

Большое спасибо за еду.

Muchas gracias por la comida.

Большое спасибо, что пришли!

Muchas gracias por haber venido!

Том нажил большое состояние.

Tom acumuló una gran fortuna.

Это здание очень большое.

Este edificio es muy grande.

На трассе большое столкновение.

Hubo una colisión en cadena en la autopista.

- Большое спасибо!
- Огромное спасибо!

¡Muchas gracias!

Большое спасибо за вчерашнее.

Muchas gracias por lo de ayer.

Большое спасибо за просмотр.

Muchas gracias por mirar

Благодарю вас, большое спасибо.

Gracias, gracias, muchas gracias.

- Мой отец оставил мне большое наследство.
- Мой отец оставил мне большое состояние.

Mi padre me dejó una gran fortuna.