Translation of "звонки" in French

Мы знаем, что эти звонки играют роль.

Nous savons que ces appels servent à quelque chose.

На звонки и письма я отвечал лично.

À chaque appel ou commentaire, je réagissais personnellement.

Марика больше не отвечает на мои звонки.

Marika ne me répond plus au téléphone.

Вы никогда не отвечаете на мои звонки.

Vous ne répondez jamais à mes appels.

Я бы тоже еженедельно звонки с вашими клиентами.

J'aurais aussi hebdomadaire appels avec vos clients.

но в тот момент, когда вы начинаете делать звонки,

mais au moment où vous commencez à faire des appels,

Даже если это не звонки, такие как электронные письма,

Même si ce ne sont pas des appels, comme des emails,

- Я хотел сделать несколько звонков.
- Я хотел сделать некоторые телефонные звонки.

Je voulais effectuer quelques appels téléphoniques.

- Мы никогда не отвечаем на телефон.
- Мы никогда не отвечаем на телефонные звонки.

Nous ne répondons jamais au téléphone.

В течение трёх дней волосы и ногти продолжают расти, но телефонные звонки сходят на нет.

Trois jours après la mort, les cheveux et les ongles continuent à pousser mais les appels téléphoniques se font plus rares.

- Я не подхожу к телефону, когда работаю.
- Я не отвечаю на телефонные звонки, когда работаю.

Je ne réponds pas au téléphone lorsque je travaille.

- Я пытался тебе дозвониться, но звонки не проходили.
- Я пытался тебе дозвониться, но связи не было.

J'ai essayé de te joindre au téléphone mais ça ne passait pas.

- Вы можете совершать звонки с компьютера на компьютер бесплатно!
- Вы можете позвонить с компьютера на компьютер бесплатно!
- Вы можете звонить с компьютера на компьютер бесплатно!

Vous pouvez passer gratuitement un appel d'ordinateur à ordinateur sur l'Internet !