Translation of "электронные" in Spanish

Эти часы электронные.

Este reloj es eléctrico.

Пожалуйста, выключите ваши электронные приборы.

Por favor apaguen sus dispositivos electrónicos.

«E-Ink» — это электронные чернила.

E-Ink es la tinta electrónica.

Я предпочитаю электронные часы аналоговым.

Prefiero el reloj digital al reloj de agujas.

получать электронные письма от вас.

recibe correos electrónicos tuyos.

есть электронные письма ценные, да.

son correos electrónicos valiosos, sí.

действительно хочу ваши электронные письма.

realmente quiero tus correos electrónicos

Раньше я не читал электронные книги.

Antes, yo no leía libros digitales.

электронные письма, которые большинство веб-сайтов,

correos electrónicos, que son la mayoría de los sitios web,

Мы используем смартфоны, электронные помощники, роботы-пылесосы.

Usamos teléfonos inteligentes y asistentes digitales y Roombas.

Почему правительство хочет читать мои электронные письма?

¿Por qué el gobierno quiere leer mi e-mail?

Электронные документы не так надёжны, как печатные.

Los documentos electrónicos no son tan seguros como los documentos impresos.

- По этой причине, электронные письма не уходят.

- Por esta razón, los correos electrónicos no desaparecen

которые действительно хотят получить ваши электронные письма.

quien realmente quiere recibir sus correos electrónicos

вы просто перестаете отправлять им электронные письма.

solo dejas de enviarles correos electrónicos.

Собирать электронные письма через обновления контента, всплывающие окна,

Recopilar correos electrónicos a través de actualizaciones de contenido, ventanas emergentes,

И через Хеллобар однажды вы собираете электронные письма,

Y a través de Hellobar una vez recoges los correos electrónicos

когда Дженни или Адам отправляют электронные письма людям

cuando Jenny o Adam envían correos electrónicos a personas

получать еженедельные информационные бюллетени или еженедельные электронные письма

obtener boletines semanales o correos semanales

Как вы собираете электронные письма с вашего сайта?

¿Cómo se recopilan los correos electrónicos de su sitio?

Даже если это не звонки, такие как электронные письма,

Incluso si no son llamadas, como correos electrónicos,

Чтобы создать это доверие вам нужно собирать электронные письма.

Para construir esa confianza tienes que recolectar correos electrónicos

или деньги на электронные письма, поэтому у меня нет

o dinero para explosiones de correo electrónico, entonces no tengo

просто потому, что они знают электронные письма являются мощными.

solo porque saben los correos electrónicos son poderosos

У меня есть два галочки время я собираю электронные письма.

Tengo dos tick-boxes tiempo que colecciono correos electrónicos

во входящие, это потому, что вы отправляете людям электронные письма

en la bandeja de entrada, es porque estás enviando correos electrónicos a personas

электронных писем, речь идет о имеющие электронные письма от людей

de correos electrónicos, se trata de tener correos electrónicos de personas

отправьте больше того, когда ваши друзья отправляют вам электронные письма

envía más de eso, cuando tus amigos te envían correos electrónicos

Но это обычно так как большинство людей делают электронные письма.

Pero eso es usualmente el forma en que la mayoría de la gente hace correos electrónicos.

Если вы собираете электронные письма вы должны быть более 40%.

Si está recopilando correos electrónicos deberías tener más del 40%.

точно так же, как я собираю электронные письма на neilpatel.com

al igual que la forma en que recojo correos electrónicos en neilpatel.com

- Они собирают электронные письма а затем, прежде чем вы это узнаете

- Recopilan los correos electrónicos y luego, antes de que lo sepas

поэтому убедитесь, что независимо от того, что вы собираете электронные письма,

así que asegúrate de que no importa lo que estás recolectando correos electrónicos,

Последний совет, который у меня есть для вы должны собирать электронные письма

El último consejo que tengo para debes recoger correos electrónicos

они все еще работают, да, потому что люди по-прежнему читают электронные письма.

todavía funcionan, sí, porque la gente todavía lee correos electrónicos.

адрес электронной почты в папке «Входящие» и если вы только отправляете электронные письма

el correo electrónico en la bandeja de entrada y si solo estás enviando correos electrónicos

Мой Thunderbird сортирует электронные сообщения от Татоэбы в три разные папки, хотя я его об этом не просил.

Mi Thunderbird ordena mis notificaciones de Tatoeba en tres órdenes distintos sin que yo se lo pida.