Translation of "беспорядке" in French

Комната была в беспорядке.

La chambre était en désordre.

Комната была в полном беспорядке.

La pièce était un véritable capharnaüm.

Его комната была в беспорядке.

Sa chambre était en désordre.

В бабушкиной квартире всё было в беспорядке.

Dans l'appartement de la grand-mère tout était en désordre.

- Не знаю, как он умудряется жить в таком беспорядке.
- Не знаю, как он только может жить в таком беспорядке.

Je ne sais pas comment il arrive à vivre dans ce désordre.

Я не знаю, как он может жить в этом беспорядке.

Je ne sais pas comment il arrive à vivre dans ce désordre.