Translation of "тщетно" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "тщетно" in a sentence and their finnish translations:

Он тщетно пыталась не заплакать.

Hän yritti turhaan olla itkemättä.

Я тщетно пытался открыть его.

- Yritin avata sitä, mutta turhaan.
- Yritin avata sen, mutta en onnistunut.

Она тщетно пыталась скрыть беспокойство.

- Hän yritti turhaan peittää hermostuneisuuttaan.
- Hän yritti peittää hermostuneisuuttaan turhaan.
- Turhaan hän yritti peittää hermostuneisuuttaan.
- Turhaan yritti hän peittää hermostuneisuuttaan.

Дик тщетно пытался решить эту проблему.

Dick yritti turhaan ratkaista sitä ongelmaa.

Он пытался заниматься всю ночь, но тщетно.

Hän yritti opiskella koko yön, mutta turhaan.