Translation of "Она" in Finnish

- Она зажигает.
- Она крутая.
- Она классная.

Hän jyrää.

- Она старалась.
- Она пыталась.
- Она попробовала.

Hän yritti.

- Она смилостивилась.
- Она смягчилась.
- Она уступила.

Hän myöntyi.

- Она алкоголик.
- Она алкоголичка.

- Hän on alkoholisti.
- Hän on juoppo.

- Она доктор.
- Она врач.

Hän on lääkäri.

- Она закричала.
- Она плакала.

Hän itki.

- Она исчезла.
- Она пропала.

Hän katosi.

- Она умерла.
- Она мертва.

Hän on kuollut.

- Она агрессивная.
- Она агрессивна.

Hän on aggressiivinen.

- Она глупая.
- Она тупая.

Hän on tyhmä.

- Она умерла?
- Она мёртвая?

Onko hän kuollut?

- Она перепила.
- Она перебрала.

Hän joi liikaa.

- Она высокая.
- Она большая.

Hän on pitkä.

- Это сука.
- Она карга.
- Она уродина.
- Она собака.

- Se on koira.
- Hän on rumilus.

- Она начала петь.
- Она запела.
- Она принялась петь.

Hän alkoi laulaa.

- Она тебя знает?
- Она знает тебя?
- Она вас знает?
- Она Вас знает?

Tunteeko hän sinut?

- Она твой друг.
- Она твоя подруга.
- Она ваша подруга.
- Она ваш друг.

Hän on sinun ystäväsi.

- Она неправа.
- Она не права.

Hän on väärässä.

- Она ревнива.
- Она ревнивая женщина.

- Hän on kateellinen nainen.
- Hän on mustasukkainen nainen.

- Она не дура.
- Она неглупа.

Hän ei ole tyhmä.

- Она была больна.
- Она болела.

Hän oli kipeänä.

- Она поймёт.
- Она это поймёт.

Hän ymmärtää kyllä.

- Она идёт.
- Она идёт пешком.

- Hän kävelee.
- Se kävelee.

- Она начала петь.
- Она запела.

Hän alkoi laulaa.

- Она получила "отлично".
- Она получила пятёрку.
- Она получила пять.

- Hän sai arvosanaksi kympin.
- Hän sai arvosanaksi ”erinomainen”.
- Hän sai arvosanaksi A:n.

- Она сварила яйца.
- Она варила яйца.
- Она отварила яйца.

- Hän keitti munat.
- Hän keitti kananmunat.

- Она младше, чем он.
- Она младше него.
- Она моложе, чем он.
- Она моложе него.

Hän on nuorempi kuin hän.

- Она тебя знает?
- Она знает тебя?

- Tunteeko hän sinut?
- Tunteeko hän sinua?

Она придёт, даже если она устала.

Luulen, että hän tulee vaikka olisi kuinka väsynyt tahansa.

Она всегда думает, что она права.

Hän luulee olevansa aina oikeassa.

- Зачем она здесь?
- Почему она здесь?

Miksi hän on täällä?

- Она избегает меня.
- Она меня избегает.

Hän välttelee minua.

- Она была смелой.
- Она была храброй.

Hän oli rohkea.

- Она потеряла в весе.
- Она похудела.

Hän on laihtunut.

- Она твоя мать?
- Она ваша мать?

Onko hän sinun äitisi?

- Она говорит откровенно.
- Она говорит начистоту.

Hän puhuu suoraan.

- Она успешный бизнесмен.
- Она успешная предпринимательница.

Hän on menestyksekäs liikenainen.

- Она была безупречна.
- Она была совершенна.

Hän oli täydellinen.

- Она захлопнула дверь.
- Она хлопнула дверью.

Hän paiskasi oven kiinni.

Она мне нравится. Она такая красивая!

Pidän hänestä. Hän on niin kaunis!

- Она невероятно глупа.
- Она невероятно тупая.

Hän on uskomattoman tyhmä.

- Она стала петь.
- Она начала петь.

- Hän alkoi laulaa.
- Hän alkoi laulamaan.
- Hän aloitti laulamisen.

- Почему она прячется?
- Зачем она прячется?

- Miksi hän piileskelee?
- Miksi hän pysyttelee piilossa?

- Она продаёт цветы.
- Она торгует цветами.

Hän myy kukkia.

- Она мой преподаватель.
- Она моя преподавательница.

Hän on professorini.

- Она решила пойти.
- Она решила поехать.

- Hän päätti mennä.
- Hän päätti lähteä.

- Она моя девушка.
- Она моя подруга.

- Hän on minun tyttöystäväni.
- Se on mun tyttöystävä.

- Она казалась одинокой.
- Она выглядела одинокой.

Hän näytti yksinäiseltä.

- Она твоя сестра?
- Она ваша сестра?

- Onko hän siskonne?
- Onko hän sinun siskosi?
- Onko hän siskosi?
- Onko hän teidän siskonne?

- Она супруга Алэна.
- Она жена Алэна.

Hän on Alainin vaimo.

- Она тебя защитит.
- Она вас защитит.

Hän suojelee sinua.

- Она открыла дверь.
- Она открывала дверь.

Hän avasi oven.

- Она очень умна.
- Она очень умная.

Hän on todella älykäs.

- Она умеет готовить.
- Она умеет стряпать.

Hän osaa laittaa ruokaa.

- Она мне друг?
- Она мой друг?

Onko hän ystäväni?

- Она мне нравится.
- Мне она нравится.

- Pidän hänestä.
- Tykkään hänestä.

- Какая она красивая!
- Как она красива!

- Kuinka kaunis hän onkaan!
- Miten kaunis hän onkaan!
- Onpa hän kaunis!

- Она сейчас обедает.
- Она сейчас ужинает.

Hän syö illallista nyt.

- Она выращивала розы.
- Она вырастила розы.

Hän kasvatti ruusuja.

- Она обдурила его.
- Она его околпачила.

Hän huijaisi häntä.

- Она любит его.
- Она его любит.

- Hän rakastaa häntä.
- Hän rakastaa miestä.
- Hän rakastaa poikaa.
- Nainen rakastaa häntä.
- Tyttö rakastaa häntä.

- Она его почистила.
- Она его обчистила.

Hän huijasi häneltä kaikki hänen rahansa.

- Она выключила свет.
- Она погасила свет.

Hän laittoi valon pois päältä.

- Она печатает хорошо.
- Она хорошо печатает.

Hän kirjoittaa koneella hyvin.

- Она твоя мама?
- Она ваша мама?

Onko hän sinun äitisi?

- Она много работала.
- Она усердно работала.

Hän teki kovasti töitä.

- Она купила курицу.
- Она купила цыплёнка.

Hän osti kanan.

- Она пошла домой.
- Она ушла домой.

Hän meni kotiin.

Она быстрая.

Se on aika nopea.

Вот она.

Siellä se on.

Где она?

Missä se on?

Она запаздывает.

Se on tullut myöhässä.

...она выжила.

se onnistui.

Она приблизилась…

Se lähestyi yhä.

Она счастлива.

Hän on onnellinen.

Она покраснела.

Hän punaistui.

Она упряма.

Hän on itsepäinen.

Она улыбнулась.

Hän hymyili.

Она сильная.

Hän on vahva.

Она студентка.

Hän on opiskelija.

Она ленивая.

Hän on laiska.

Она бегунья.

Hän on juoksija.

Она замолчала.

Hän lopetti puhumisen.

Она японка?

Onko hän japanilainen?

Она учительница.

- Hän on opettaja.
- Se on ope.
- Hän on ope.