Translation of "дает" in Finnish

...что дает им преимущество.

antavat niille etulyöntiaseman.

Лихорадочное кваканье не дает результата.

Kiihkeä kurnutus ei näytä tehoavan.

Когда дикая природа дает тебе шанс поесть, ешь!

Erämaassa on tartuttava mahdollisuuteen saada ravintoa.

Какой вариант дает нам лучший шанс заменить противоядие?

Kumpi vaihtoehto on parempi mahdollisuus korvata vastamyrkky?

Теперь... сомнений не остается. Тьма дает новые возможности.

Nyt siitä ei ole epäilystäkään. Pimeys tuo tilaisuuksia.

Когда дикая природа дает тебе шанс поесть — ешь! Так что нам съесть?

Erämaassa on tartuttava mahdollisuuteen saada ravintoa. Mitä meidän pitäisi syödä?

Хоть и есть выражение, что "лучше быть головой курицы, чем хвостом быка", но все же я думаю, что работа в крупной компании дает много преимуществ.

Sanotaan, että ”ennemmin kanan nokkana kuin härän pyllynä”, mutta silti minusta suuressa yrityksessä työskentelyssä on isot etunsa.