Translation of "съесть" in English

- Попробуй его съесть.
- Попробуйте его съесть.
- Попробуй её съесть.
- Попробуйте её съесть.

Try eating it.

- Хочу это съесть.
- Я хочу его съесть.
- Я хочу её съесть.
- Я хочу это съесть.

- I want to eat it.
- I want to eat this.

- Тебе надо его съесть.
- Вам надо его съесть.
- Тебе надо её съесть.
- Вам надо её съесть.
- Тебе надо это съесть.
- Вам надо это съесть.

You have to eat it.

и съесть?

and eat those?

- Тебе придётся это съесть.
- Вам придётся это съесть.
- Тебе придётся его съесть.
- Вам придётся его съесть.
- Тебе придётся её съесть.
- Вам придётся её съесть.
- Тебе надо будет это съесть.
- Вам надо будет это съесть.

You'll have to eat it.

- Предлагаю тебе его съесть.
- Предлагаю вам его съесть.
- Предлагаю тебе её съесть.
- Предлагаю вам её съесть.

I suggest you eat it.

- Можешь взять.
- Можете взять.
- Можешь съесть.
- Можете съесть.

You can have it.

- Могу я это съесть?
- Я могу его съесть?

- Can I eat this?
- Can I eat that?

- Могу я это съесть?
- Можно мне это съесть?

Can I eat this?

- Я хочу тебя съесть.
- Я хочу вас съесть.

I want to eat you.

Съесть сырое яйцо?

Do we go for the egg, raw?

Хочешь это съесть?

Do you want to eat this?

Хочешь съесть динозавра?

Do you want a dinosaur to eat?

- Мне столько не съесть.
- Я не могу столько съесть.

I can't eat this much food.

- Можешь съесть это, если хочешь.
- Можете съесть это, если хотите.

You can eat this if you want.

- Он заставил меня съесть его.
- Он заставил меня съесть это.

He made me eat it.

- Хотите это съесть?
- Хочешь это съесть?
- Это будешь?
- Это будете?

Do you want to eat this?

- Я заставил Тома его съесть.
- Я заставил Тома её съесть.

I made Tom eat it.

- Ты собираешься всё это съесть?
- Вы собираетесь всё это съесть?

Do you intend to eat all that?

- Я должен что-нибудь съесть.
- Я должна что-нибудь съесть.

I must eat something.

- Мне нужно что-нибудь съесть.
- Мне нужно чего-нибудь съесть.

I need to eat something.

Это как съесть учебник.

Man, that's like... eating one of your school books.

Хотите что-нибудь съесть?

- Would you like anything to eat?
- Do you want anything to eat?
- Would you like to eat?
- Would you like to eat something?
- Do you want something to eat?
- Would you like something to eat?
- Do you want to eat something?

Она должна съесть завтрак.

She should eat breakfast.

Я хочу съесть какигори.

I want some shaved ice!

Могу я это съесть?

Can I eat this?

Ты должен всё съесть!

You have to eat everything!

Я хочу съесть сыр.

I want to eat the cheese.

Что я могу съесть?

- What may I eat?
- What can I eat?

Я хочу это съесть.

I want to eat this.

Я могу её съесть?

Can I eat this?

Я хочу съесть манго.

I want to eat a mango.

Что мне можно съесть?

What may I eat?

Я хочу вас съесть.

I want to eat you.

Я хочу съесть пиццу.

I want to eat pizza.

- Хочется съесть чего-нибудь сладенького.
- Я хочу съесть что-нибудь сладкое.

I'd like to eat something sweet.

- Я хочу съесть что-нибудь сладкое.
- Я хочу съесть чего-нибудь сладкого.
- Мне хочется съесть чего-нибудь сладкого.

- I want something sweet to eat.
- I'd like to eat something sweet.
- I want to eat something sweet.

- Я столько не съем.
- Мне столько не съесть.
- Я столько съесть не могу.
- Так много я не смогу съесть.

I can't eat that much.

- Мне правда нужно что-нибудь съесть.
- Я действительно должен что-нибудь съесть.

I really have to eat something.

Мне съесть улитку или водоросли?

Do we go for the limpet, or the gutweed?

Хотите съесть немного жареного картофеля?

Would you like to eat some fried potatoes?

Хочешь съесть что-нибудь, Лори?

Do you want to eat something, Laurie?

Том хочет съесть яблочный пирог.

Tom wants to eat some apple pie.

Ты действительно хочешь это съесть?

Do you really want to eat that?

Мне нужно что-нибудь съесть.

- I need something to eat.
- I need to eat something.
- I have to eat something.

Том заставил меня съесть это.

Tom made me eat it.

Я должен был съесть больше.

- I should've eaten more.
- I should have eaten more.

Можешь съесть половину моего бутерброда.

You can have half of my sandwich.

Мне надо чего-нибудь съесть.

I should eat something.

Я мог бы съесть лошадь.

I could eat a horse.

Кто хотел бы съесть мороженое?

- Who'd like an ice cream?
- Who would like an ice cream?
- Who wants an ice cream?

Можно мне съесть этот гамбургер?

May I eat this hamburger?

Я могу съесть этот апельсин?

Can I eat this orange?

Тебе лучше съесть чего-нибудь.

- You should eat something.
- You'd better eat something.

Хочется съесть что-нибудь вкусное.

- I want to eat something good.
- I want something good to eat.
- I want to eat something tasty.
- I want to eat something delicious.

Я хочу чего-нибудь съесть.

- I want something to eat.
- I want to eat something.

Она заставила его съесть овощи.

She forced him to eat his vegetables.

Мать заставила Тома съесть овощи.

Tom's mother forced him to eat his vegetables.

Мне хочется чего-нибудь съесть.

I feel like eating something.

Мне можно съесть этот апельсин?

May I eat this orange?

Мне действительно необходимо съесть это?

Do I really have to eat this?

Тому нужно что-нибудь съесть.

- Tom must eat something.
- Tom has to eat something.

Кто мог съесть все бананы?

- Who could've eaten all the bananas?
- Who could have eaten all the bananas?

Том заставил Мэри съесть лягушку.

Tom forced Mary to eat a frog.

Я столько съесть не могу.

I can't eat that much.

Тому надо чего-нибудь съесть.

Tom has to eat something.

Мне бы хотелось съесть суши.

I would like to eat sushi.

Он хочет съесть этот фрукт.

He wants to eat this fruit.

Моя кошка хочет съесть страуса.

My cat wants to eat an ostrich.

- Сперва я хочу съесть немного пирога.
- Для начала я хочу съесть немного пирога.

For starters, I want to eat a little bit of cake.

- Ты хотел съесть все это в одиночку?
- Ты всё это один съесть собирался?

Did you plan to eat all of that yourself?

- Хочется съесть чего-нибудь сладенького.
- Я хочу съесть что-нибудь сладкое.
- Я хочу съесть чего-нибудь сладкого.
- Мне хочется чего-нибудь сладкого.

I want to eat something sweet.

- Что бы ты хотел съесть на завтрак?
- Что бы ты хотела съесть на завтрак?

- What would you like for breakfast?
- What do you want for breakfast?

Но эти личинки вы можете съесть,

But, these larvae... you can actually eat those.

Съесть сырое яйцо? Или цветок улетника?

Do we go for the egg, raw? Or the gorse flower?

И его можно съесть просто так.

And that is fine just to eat like this.

Сперва я хочу съесть немного пирога.

I want to eat some cake first.

Могу я съесть ещё кусочек торта?

May I have another piece of cake?

Сегодня вечером я хочу съесть пиццу.

I want to eat pizza tonight.

Я хочу съесть что-нибудь полезное.

I want to eat something good.

Умираю от желания что-нибудь съесть.

I'm dying to eat something.

Я не могу всё это съесть.

I can't eat all this.

Съесть мой шоколад? Даже не думай!!!

Don't you even think of eating my chocolate!

Вы серьёзно собираетесь всё это съесть?

Are you seriously thinking about eating all that?

Вы можете съесть любой гриб единожды.

You can eat any mushroom once.

Я не могу так много съесть.

I can't eat this much food.

Мы можем съесть обед в автобусе.

We can eat lunch on the bus.

Я бы хотел чего-нибудь съесть.

I'd like to eat something.

Если ты голодный, можешь съесть хлеб.

If you are hungry, you can eat the bread.