Translation of "упускаем" in English

Думаю, мы что-то упускаем.

I think we're missing something.

Должно быть, мы что-то упускаем.

We must be missing something.

Думаю, есть что-то, что мы упускаем.

I think there's something we're overlooking.

«Что ещё мы упускаем в окружающем нас мире?»,

What else am I missing in the world around me?

- Мы ничего не потеряли?
- Мы ничего не упускаем?

Aren't we missing something?

и упускаем работу внутри каждого из нас, которую нам нужно делать вместе.

rather than this work inside all of us that we need to do together.