Translation of "стыжусь" in English

Я стыжусь своего тела.

I'm ashamed of my body.

Я этого не стыжусь.

- I'm not ashamed of that.
- I'm not ashamed of it.

Я ничего не стыжусь.

I'm not ashamed of anything.

Я не стыжусь бедности своего отца.

I am not ashamed of my father's poverty.

Я стыжусь хвалы, ибо тайно жажду её.

Praise shames me, for I secretly beg for it.

Я не стыжусь того, что мой отец беден.

I'm not ashamed of my father's being poor.

- Мне стыдно за своё прошлое.
- Я стыжусь своего прошлого.

I'm ashamed of my past.

- Мне за это совсем не стыдно.
- Я этого вовсе не стыжусь.

I'm not ashamed of that at all.

- Я стыжусь того, что я сделал.
- Мне стыдно за то, что я сделал.

I'm ashamed of what I did.

Я стыжусь того, что я и мои коллеги по работе делали в прошлом.

I'm ashamed of what my fellow professionals and I have done in the past.

- Я не стыжусь того, что мы сделали.
- Мне не стыдно за то, что мы сделали.

I'm not ashamed of what we did.