Translation of "пробовала" in English

Я никогда не пробовала.

I've never tried.

Моя мать пробовала помирить пару.

My mother attempted to reconcile the couple.

- Ты пробовал рис?
- Ты пробовала рис?

- Did you taste the rice?
- Did you try the rice?
- Have you tried the rice?

Ты когда-нибудь пробовала бросить курить?

Have you ever tried to quit smoking?

Я никогда не пробовала китайскую еду.

I've never had Chinese food.

- Васаби — самая отвратительная приправа, которую я когда-либо пробовала.
- Васаби — самая отвратительная приправа из всех, что я пробовала в жизни.

Wasabi is the most disgusting condiment I've ever tasted in my life.

- Вы пробовали рис?
- Ты пробовал рис?
- Ты пробовала рис?

Did you taste the rice?

- Я пытался.
- Я пробовал это.
- Я пробовала это.
- Я пыталась.

I tried it.

- Ты пробовал лечение гипнозом?
- Ты пробовала лечение гипнозом?
- Вы пробовали лечение гипнозом?

Have you tried hypnotherapy?

- Вы уже пробовали это?
- Ты уже пробовал это?
- Ты уже пробовала это?

Have you already tried it?

- Я пытался сказать это Тому.
- Я пыталась сказать это Тому.
- Я пробовала сказать это Тому.

- I was trying to tell Tom that.
- I tried to tell Tom that.

- Ты пробовал поговорить с Томом?
- Ты пробовала поговорить с Томом?
- Вы пробовали поговорить с Томом?

Have you tried talking to Tom?

- Я никогда не пробовал.
- Я никогда не пробовала.
- Я никогда не пытался.
- Я никогда не пыталась.

I've never tried.

- Ты когда-нибудь пробовал делать это сам?
- Ты когда-нибудь пробовала делать это сама?
- Ты когда-нибудь пробовал делать это самостоятельно?
- Ты когда-нибудь пробовала делать это самостоятельно?
- Вы когда-нибудь пробовали делать это самостоятельно?

Have you ever tried to do that on your own?

- Ты когда-нибудь пробовала кататься на скейтборде?
- Ты когда-нибудь пробовал кататься на скейтборде?
- Вы когда-нибудь пробовали кататься на скейтборде?

Have you ever tried skateboarding?

- Ты когда-нибудь пробовал знакомиться по интернету?
- Ты когда-нибудь пробовала знакомиться по интернету?
- Вы когда-нибудь пробовали знакомиться по интернету?

Have you tried online dating?

- Вы когда-нибудь пробовали такой вкусный суп?
- Ты когда-нибудь пробовал такой вкусный суп?
- Ты когда-нибудь пробовала такой вкусный суп?

Have you ever tasted soup this good before?