Translation of "правильно" in English

- Правильно. - Правильно?

- Right. - Right?

- Правильно! Правильно!
- Слушайте! Слушайте!

- Look out!
- Pay attention!
- Attention!
- Hear! Hear!

Правильно!

- That's right!
- Precisely!
- Right!

Правильно.

- That's true.
- That's right.
- This is correct.
- This is accurate.
- Correct.

Правильно?

Is that right?

- Правильно.

- Right.

- Правильно

- Right

- Ты поступил правильно.
- Вы поступили правильно.
- Вы правильно сделали.
- Ты правильно сделал.

You did the right thing.

- Теперь правильно.
- Теперь всё правильно.

- It's done like this!
- It's correct now!

- Совершенно правильно.
- Это абсолютно правильно.

That's absolutely correct.

Как правильно, бывает ли правильно, о чём правильно думать?

What is the right thing, is there a right thing to think about?

- Ты угадал правильно.
- Вы угадали правильно.
- Ты угадала правильно.

You guessed right.

- По-твоему, это правильно?
- По-вашему, это правильно?
- Думаешь, это правильно?
- Думаете, это правильно?

Do you think it's right?

- Всегда поступай правильно.
- Всегда поступайте правильно.

Always do what is right.

- Он поступил правильно.
- Он правильно сделал.

He did the right thing.

- Она правильно поступила.
- Она правильно сделала.

She did the right thing.

- Они поступили правильно.
- Они правильно сделали.

They did the right thing.

- Мы поступили правильно.
- Мы правильно сделали.

We've done the right thing.

- Мы правильно идём?
- Мы правильно едем?

Are we going right?

- Я правильно сказал?
- Я правильно сказала?

Did I say it right?

- Ты правильно питаешься?
- Вы правильно питаетесь?

Are you eating right?

Правильно понял.

You understood it correctly.

Это правильно?

Is that correct?

Теперь правильно.

Now that's right.

- Правильно.
- Так.

- Yes.
- Correct.
- True.

- Правильно!
- Верно!

- Correct!
- Right!

Да, правильно!

Yes, it's true!

- Правильно?
- Верно?

Right?

Вроде правильно.

That seems right.

Как правильно?

How is it correct?

Это правильно.

- That is correct.
- That's correct.

- Правильно.
- Верно.

Correct.

Всё правильно.

Everything is correct.

- Правильно, точно.

- Right, exactly.

- Правильно. Конечно.

- Right. Of course.

эмоционально, правильно?

is emotional, right?

- Я думаю, это правильно.
- Думаю, это правильно.

I think that's correct.

- Я правильно понял?
- Я тебя правильно понял?

Did I get you right?

- Я вас правильно расслышал?
- Я Вас правильно расслышал?
- Я тебя правильно расслышал?

Did I hear you right?

- Я тебя правильно понял?
- Я вас правильно понял?

Did I understand you correctly?

- Думаешь, Том поступит правильно?
- Думаете, Том поступит правильно?

Do you think Tom will do the right thing?

- Надеюсь, что поступаю правильно.
- Надеюсь, я поступаю правильно.

I hope I'm doing the right thing.

- Ты всё сделал правильно.
- Вы всё сделали правильно.

You've done it right.

- Твои часы правильно идут?
- Ваши часы правильно идут?

Is your watch right?

- Ты правильно написал слово.
- Вы написали слово правильно.

You spelled the word correctly.

- Я всё сделал правильно.
- Я всё сделала правильно.

I did everything right.

- Я сделал всё правильно?
- Я всё сделал правильно?

Have I done everything correctly?

- Ты всё делаешь правильно.
- Вы всё делаете правильно.

You're doing that right.

- Проверь, всё ли правильно.
- Проверьте, всё ли правильно.

Check if everything is correct.

Он правильно сделал.

He did right.

- Точно.
- Правильно.
- Верно.

- That's right!
- That's right.
- That is right.

Она правильно поступила.

She did the right thing.

Я правильно понял?

- Did I get it right?
- Did I get you right?

Возможно, это правильно.

It's probably right.

Мы поступаем правильно.

We're doing the right thing.