Translation of "чём" in English

0.008 sec.

Examples of using "чём" in a sentence and their english translations:

- О чём ты?
- О чём ты говоришь?
- О чём речь?
- О чём Вы говорите?
- О чём вы говорите?
- Вы о чём?
- Ты о чём?

- What are you talking about?
- What're you talking about?

- "О чём вы говорили?" - "Ни о чём".
- "О чём ты говорил?" - "Ни о чём".

"What did you talk about?" "Nothing."

"О чём думаешь?" - "Ни о чём..."

"What are you thinking about?" "Nothin'..."

О чём?

- What was that?
- Come again?
- What?
- About what?
- What about?
- Say what?

- О чём ты?
- О чём ты говоришь?
- О чём ты толкуешь?

- What are you talking about?
- What are you talking about!?
- What are you on about?

- О чём Вы думаете?
- О чём ты думаешь?
- О чём думаешь?

- What're you thinking?
- What are you thinking?

- О чём Вы думаете?
- О чём ты думаешь?
- О чём думаешь?
- О чём вы думаете?
- О чём ты сейчас думаешь?

- What are you thinking about?
- What's in your mind?
- What're you thinking about?

- О чём ты говорил?
- О чём ты говорила?
- О чём Вы говорили?
- О чём вы говорили?

What did you talk about?

- В чём ты был?
- В чём ты была?
- В чём вы были?
- В чём Вы были?

What were you wearing?

- О чём ты?
- О чём ты говоришь?

What are you talking about?

- О чём она говорит?
- О чём она?

What is she talking about?

- О чём ты?
- О чём ты говоришь!

- What are you talking about?
- What're you talking about?

- О чём ты думаешь?
- О чём думаешь?

- What are you thinking about?
- What are you thinking of?
- What're you thinking?
- What are you thinking?
- What were you thinking about?
- What're you thinking about?

- О чём речь идёт?
- О чём речь?

- What are you talking about?
- What are you referring to?
- What're you referring to?
- What're you talking about?

- В чём твой секрет?
- В чём Ваш секрет?
- В чём ваш секрет?

What's your secret?

- О чём Вы думаете?
- О чём ты думаешь?
- О чём вы думаете?

- What's on your mind?
- What're you thinking?
- What are you thinking?

- О чём ты?
- Что ты имеешь в виду?
- О чём ты говоришь!
- О чём речь?
- О чём Вы говорите?
- О чём вы говорите?

- What are you talking about?
- What are you talking about!?
- What're you talking about?

- Ты вообще о чём?
- О чём ты вообще?
- О чём ты вообще говоришь?

What are you even talking about?

- "О чём ты говоришь?" - "Ты прекрасно знаешь, о чём я говорю".
- "О чём вы говорите?" - "Ты прекрасно знаешь, о чём я говорю".
- "О чём вы говорите?" - "Вы прекрасно знаете, о чём я говорю".
- "О чём ты говоришь?" - "Вы прекрасно знаете, о чём я говорю".
- "О чём ты?" - "Ты прекрасно знаешь, о чём я".
- "О чём вы?" - "Вы прекрасно знаете, о чём я".
- "О чём ты?" - "Вы прекрасно знаете, о чём я".
- "О чём вы?" - "Ты прекрасно знаешь, о чём я".

"What are you talking about?" "You know perfectly well what I'm talking about."

- О чём Вы говорите?
- О чём вы говорите?

- What are you talking about?
- What are you talking about!?
- What're you talking about?

- На чём вы сидите?
- На чём ты сидишь?

What are you sitting on?

- О чём ты думал?
- О чём вы думали?

What were you thinking about?

- В чём причина?
- Но в чём была причина?

And what was the reason?

- О чём ты говорил?
- О чём ты говорила?

- What did you talk about?
- What were you talking about?

- О чём ты пишешь?
- О чём вы пишете?

What are you writing about?

- В чём Тома обвиняли?
- В чём обвинили Тома?

What was Tom accused of?

"О чём вы двое говорили?" - "Ни о чём".

"What were you two talking about?" "Nothing."

- Понимаешь, в чём проблема?
- Понимаете, в чём проблема?

Do you understand what the problem is?

- Выясни, в чём проблема.
- Выясните, в чём проблема.

Find out what the problem is.

- В чём проблема, Том?
- В чём дело, Том?

What's the problem, Tom?

- Вот о чём речь.
- Вот в чём дело.

That is what this is about.

- На чём ты играешь?
- На чём вы играете?

What do you play?

- В чём дело, дорогой?
- В чём дело, дорогая?

What's the matter, dear?

- О чём ваша книга?
- О чём твоя книга?

What's your book about?

- О чём он говорит?
- О чём она говорит?

What is she talking about?

В чём разница?

What's the difference?

ни при чём.

blame for this.

О чём вы?

What are you about?

О чём письмо?

What is the letter about?

В чём причина?

What's the cause?

О чём это?

- What is it about?
- What's that about?
- What's this about?

О чём ты?

What are you on about?

В чём секрет?

What's the secret?

О чём речь!

It was nothing.

О чём фильм?

What's the movie about?

О чём задумался?

What were you thinking about?

В чём различия?

What are the differences?

На чём поедем?

What form of transport will we take?

В чём шутка?

What's the joke?

В чём вопрос?

What's the question?

В чём дело?

- What gives?
- What's the trouble?

В чём срочность?

What's the urgency?

О чём книга?

- What is the book about?
- What is that book about?

О чём речь?

What's it about?

В чём преимущества?

What are some of the advantages?

- Так о чём я говорил?
- Так на чём я остановился?
- Так о чём я?

Now, where was I?

- О чём мне сожалеть?
- О чём я должен сожалеть?
- О чём я должен жалеть?

What am I supposed to regret?

- О чём ты?
- Что ты имеешь в виду?
- О чём ты говоришь!
- О чём Вы говорите?
- О чём вы говорите?

- What are you talking about?
- What are you talking about!?
- What're you talking about?
- What are you guys talking about?
- What are you speaking about?

- О чём Том тебя спросил?
- О чём Том вас спросил?
- О чём Том тебя спрашивал?
- О чём Том вас спрашивал?

What did Tom ask you?

- О чём они тебя просили?
- О чём они вас просили?
- О чём они тебя попросили?
- О чём они вас попросили?

What did they ask you to do?

- Ты видишь, в чём проблема?
- Вы видите, в чём проблема?
- Ты понимаешь, в чём проблема?
- Вы понимаете, в чём проблема?

Do you see what the problem is?

- О чём этот текст?
- О чём говорится в тексте?

What's the text about?

- О чём я думал?
- О чём я только думал?

What was I thinking?

- О чём мы будем говорить?
- О чём будем говорить?

What are we going to talk about?

- Вы это о чём?
- О чём это вы говорите?

What are you guys talking about?

- Что? О чём ты говоришь?
- Что? О чём ты?

What? What are you talking about?

- Ну и в чём проблема?
- А в чём проблема?

And what is the problem?