Translation of "отошел" in English

Став взрослым, я от этого отошел.

As an adult, I'd been separated from that.

Я добрался до автобусной остановки как раз после того, как автобус отошел.

- I arrived at the bus stop just after the bus left.
- I got to the bus stop just after the bus had left.

Десять лет назад Том отошел от дел, но теперь пытается снова вернуться.

Tom retired ten years ago, but is now trying to come back.

У меня была приблизительно минута, пока поезд не отошел, поэтому мне некогда было объяснять, почему я уезжаю.

I had about a minute until the train left, so I didn't have time to explain why I was leaving.