Translation of "автобусной" in English

- Он ждет на автобусной остановке.
- Он ждёт на автобусной остановке.

He's waiting at the bus stop.

- Я жду на автобусной остановке.
- Жду тебя на автобусной остановке.

I'll wait at the bus stop.

- Том ждёт на автобусной остановке.
- Том стоит на автобусной остановке.

- Tom is waiting at the bus stop.
- Tom is at the bus stop, waiting.

- Остановитесь на автобусной остановке, пожалуйста.
- Остановись на автобусной остановке, пожалуйста.

Please stop at the bus stop.

- Довези Сами до автобусной остановки.
- Подбрось Сами до автобусной остановки.

Give Sami a ride to the bus stop.

- Я буду ждать на автобусной остановке.
- Я подожду на автобусной остановке.

I'll wait at the bus stop.

- Покажите мне дорогу к автобусной остановке.
- Покажи мне дорогу до автобусной остановки.
- Покажите мне дорогу до автобусной остановки.

Show me the way to the bus stop.

- Я довезу тебя до автобусной остановки.
- Я довезу вас до автобусной остановки.

I'll take you to the bus stop.

Автобус проехал мимо автобусной остановки.

The bus went past the bus stop.

Давайте побежим к автобусной остановке.

Let's run to the bus stop.

Он организовал бойкот автобусной службы.

He organized a boycott of the bus service.

Как добраться до автобусной остановки?

How does one get to the bus stop?

Том пошёл к автобусной остановке.

Tom walked to the bus stop.

Лейла сидела на автобусной остановке.

Layla was sitting at a bus stop.

Давай наперегонки до автобусной остановки.

I'll race you to the bus stop.

Довези Сами до автобусной остановки.

Give Sami a ride to the bus stop.

Он ждёт на автобусной остановке.

He's waiting at the bus stop.

Том ждал на автобусной остановке.

Tom was waiting at a bus stop.

Том на автобусной остановке, ждёт.

Tom is at the bus stop, waiting.

Она ждёт на автобусной остановке.

She's waiting at the bus stop.

- Я буду ждать вас на автобусной остановке.
- Я буду ждать тебя на автобусной остановке.

I will wait for you at the bus stop.

- Их дом находится прямо напротив автобусной остановки.
- Дом у них прямо напротив автобусной остановки.

Their house is just opposite the bus stop.

До автобусной остановки десять минут пешком.

It's a ten minutes walk to the bus stop.

Мой дом находится возле автобусной остановки.

My house is close to a bus stop.

Я встречу его на автобусной остановке.

I will meet him at the bus stop.

Они вышли на следующей автобусной остановке.

They got off at the next bus stop.

Покажите, пожалуйста, путь к автобусной остановке.

Please show me the path to the bus stop.

До автобусной остановки идти шесть минут.

It's a six minutes' walk to the bus stop.

Том вышел на следующей автобусной остановке.

Tom got off at the next bus stop.

Я довезу тебя до автобусной остановки.

I'll take you to the bus stop.

Я довезу вас до автобусной остановки.

I'll take you to the bus stop.

Том проводил Мэри до автобусной остановки.

Tom walked Mary to the bus station.

Том ждал Мэри на автобусной остановке.

Tom waited for Mary at the bus stop.

Том на автобусной остановке, ждёт автобус.

Tom is at the bus stop, waiting for a bus.

Том на автобусной остановке, ждёт Мэри.

Tom is at the bus stop, waiting for Mary.

Том ждёт меня на автобусной остановке.

Tom is waiting for me at the bus stop.

Том ждал нас на автобусной остановке.

Tom waited for us at the bus stop.

Том ждёт Мэри на автобусной остановке.

Tom is waiting for Mary at the bus stop.

Я встретил на автобусной остановке Тома.

I met Tom at the bus stop.

Том живёт рядом с автобусной остановкой.

Tom lives near a bus stop.

Я её случайно встретил на автобусной остановке.

I met her by accident at the bus stop.

Перед этой автобусной остановкой некогда был ресторан.

There used to be a restaurant in front of this bus stop.

Наш ресторан находится около южной автобусной остановки.

Our restaurant is near the southern bus station.

Я перезвоню, как доберусь до автобусной остановки.

I'll call you back when I get to the bus stop.

Я буду ждать тебя на автобусной остановке.

I will wait for you at the bus stop.

Сколько человек вошло на последней автобусной остановке?

How many people got on at the last bus stop?

- Вы не могли бы подвезти меня до автобусной остановки?
- Ты не мог бы подвезти меня до автобусной остановки?

Could you give me a ride to the bus stop?

Я перезвоню тебе, когда дойду до автобусной остановки.

I'll call you back when I get to the bus stop.

Я вышел на автобусной остановке и пошёл направо.

I got off at the bus stop and went to the right.

Том каждое утро ждёт меня на автобусной остановке.

Tom waits for me at the bus stop every morning.

Том до сих пор ждёт на автобусной остановке.

Tom is still waiting at the bus stop.

Я сегодня утром встретил на автобусной остановке Тома.

I ran into Tom this morning at the bus stop.

- Не могли бы вы показать мне дорогу к автобусной остановке?
- Не могли бы вы мне показать дорогу к автобусной остановке?

- Could you show me the way to the bus stop?
- Could you direct me to the bus stop?

- От моего дома до ближайшей автобусной остановки около трёх миль.
- От моего дома до ближайшей автобусной остановки около пяти километров.

From my house, it's three miles to the nearest bus stop.

Простите, Вы не подскажете, как пройти к автобусной остановке?

Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?

Что ты скажешь насчет автобусной экскурсии в следующую субботу?

What do you say to a bus tour next Saturday?

Дорога от автобусной станции до дома Тома очень крутая.

The road from the bus station to Tom's house is very steep.

Последний автобус уже ушел, когда я добрался до автобусной остановки.

The last bus had already gone when I got to the bus stop.

Не могли бы вы показать мне дорогу к автобусной остановке?

Could you show me the way to the bus stop?

Не могли бы вы мне показать дорогу к автобусной остановке?

Could you show me the way to the bus stop?

Я купил эту книгу в книжном магазине около автобусной остановки.

I bought this book at the bookstore near the bus stop.

Наш дом нас совершенно устраивает, разве что до автобусной остановки далековато.

Our house is quite satisfactory except that it is rather a long way to the bus stop.

Никто не ожидает на автобусной остановке. Мы могли опоздать на автобус.

No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus.

Грузовик сбил детей на автобусной остановке, и один из них погиб.

- A truck hit some kids at a bus stop and one of them died.
- A truck hit some children at a bus stop and one of them died.

Я добрался до автобусной остановки как раз после того, как автобус отошел.

- I arrived at the bus stop just after the bus left.
- I got to the bus stop just after the bus had left.

- Покажи мне дорогу до автобусной остановки.
- Покажи мне дорогу до остановки автобуса.

Show me the way to the bus stop.

- Покажите мне дорогу до автобусной остановки.
- Покажите мне дорогу до остановки автобуса.

Show me the way to the bus stop.

Том увидел, как Мэри идёт к автобусной остановке, и побежал, чтобы её догнать.

Tom saw Mary walking to the bus stop and ran to catch up with her.

К тому времени как Том добрался до автобусной остановки, автобус, на котором он собирался ехать, уже ушёл.

By the time Tom got to the bus stop, the bus he was planning to take had already left.

- Когда я пришёл на автобусную остановку, автобус уже ушёл.
- Когда я добрался до автобусной остановки, автобус уже ушёл.

When I got to the bus stop, the bus had already left.