Examples of using "некогда" in a sentence and their japanese translations:
悲しむ暇はない
説明の時間は残されていなかった。
- 私は時間がない。
- 私には時間がありません。
- 時間がありません。
- 私達は急いでいます。
- 私たち急いでるの。
これについて考えるヒマはなかった。
ごめん、今、時間ないからさ、あとからにしてくれる?
以前はこのバス停の前にレストランがありました。
ごめん。急いでるの。
読む時間がないんだよ。
私は彼女に手紙を書く時間がない。
私は彼女に手紙を書く時間がない。
私は読書をする時間がない。
かつてはここに橋があった。
私には旅行する暇がありません。
世間には暇がなくて読書できないとこぼす人が多い。
私には食べる時間が無かった。
読書をする時間さえもない。
- 本を読む暇がありません。
- 読む時間がないんだよ。
説明する時間がありません。
かつて、男性は「男らしく」、女性は「女らしく」振る舞うことを強要された時代があった。
彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
自分がかつてテロ集団の一員であったことをメアリーに打ち明けるのに、トムはありったけの勇気を振り絞らなくてはならなかった。
私は非常に忙しいので読書する時間がない。
かつて、この国では、地域全体が他人の子供に注意を与えたものだが、今は、そのような大人の姿を目にすることは極めて少ない。