Translation of "империю" in English

В 1804 году Наполеон провозгласил новую Французскую империю,

In 1804 Napoleon proclaimed a new French empire,  

Когда Наполеон провозгласил свою новую империю в 1804 году,

When Napoleon proclaimed his new empire in 1804,  

Затем он сделал паузу, чтобы организовать свою огромную новую империю.

Then he paused to organise his vast new empire.

Они создали свою империю в Перу около пятисот лет назад.

They built their empire in Peru about five hundred years ago.

Сто лет назад, в 1917 году, Русская Революция разрушила Российскую Империю

hundred years ago, in 1917, the Russian revolution defeated the Russian Empire.

В империю также входили острова Кипр, Крит, Родос, Мальта и Сицилия.

The empire still included the islands of Cyprus, Crete, Rhodes, Malta, and Sicily.

Но в 1804 году Наполеон основал новую империю и восстановил прежний статус.

But in 1804, Napoleon founded a new  empire, and restored the ancient rank.