Examples of using "назад" in a sentence and their portuguese translations:
Para trás.
Para trás, por favor.
- Olhe atrás de você.
- Olhe para trás.
- Por favor, sente-se atrás.
- Por favor, sente-se lá atrás.
- Por favor, sente-se na parte de trás.
Para trás!
Mais para trás!
Ele partiu há uma hora.
De costas, que seja.
- Olhe para trás!
- Olhem para trás!
- Olha pra trás!
- Dê um passo para trás.
- Deem um passo para trás.
O Tom recostou-se.
Não olhe para trás.
Você disse isso uma hora atrás.
- Eu acordei há trinta minutos.
- Eu acordei trinta minutos atrás.
- Me levantei trinta minutos atrás.
- Levantei-me trinta minutos atrás.
- Eu me levantei trinta minutos atrás.
Aconteceu há mais de um ano.
Eu parei de fumar há seis meses.
- Casei-me há oito anos.
- Eu me casei há 8 anos.
- Me casei faz 8 anos.
- Eu me casei faz 8 anos.
- O acidente aconteceu há duas horas.
- O acidente ocorreu duas horas atrás.
Ele adoeceu há três anos.
Eu nasci há vinte anos atrás.
Isso aconteceu três anos atrás.
Choveu há dois dias.
Não olhe para trás.
Isso aconteceu há três dias.
Pronto, já não há volta.
- Parou de nevar há uma hora.
- Parou de nevar faz uma hora.
- Parou de nevar tem uma hora.
Jogue a bola de volta para mim.
Traga-o de volta para mim.
Há mais de vinte anos.
- Aconteceu há um ano.
- Isso aconteceu há um ano.
- Isso aconteceu faz um ano.
- Aconteceu faz um ano.
Já não há voltar atrás.
Para trás.
Eu levantei há uma hora.
João chegou há uma semana.
- Olhe para trás!
- Olhem para trás!
Volte aqui, seu covarde!
Faz um ano que eles se mudaram.
Isso aconteceu há uma semana.
Tom deu um passo para trás.
Agora dá um passo para trás.
João chegou há uma semana.
- Ela ficou doente há uma semana.
- Ela ficou doente faz uma semana.
- Ela adoeceu há uma semana.
- Ela adoeceu faz uma semana.
Eles saíram há uma hora.
- Nós nos casamos tem um ano.
- Nós nos casamos há um ano.
Você vai clicar no botão de voltar.
de volta sem te devolver o produto.
- Eu parei de fumar há seis meses.
- Parei de fumar há seis meses.
Esse evento aconteceu há 15 anos.
- Ele morreu cinco anos atrás.
- Ele morreu há cinco anos.
Tom faleceu há três meses.
Tom faleceu três dias atrás.
Casei-me há dez anos.
Seu filho desapareceu há sete anos.
- Eles chegaram da Inglaterra há uma semana.
- Elas chegaram da Inglaterra há uma semana.
Seu filho desapareceu há sete anos.
Tom quebrou o braço três semanas atrás.
Onde você estava há três anos?
- Traga-o de volta.
- Tragam-no de volta.
- Eu os vi há três semanas.
- Eu as vi há três semanas.
Eu parei de fumar há seis meses.
Mas, há cerca de um ano e meio,
Trinta anos depois de eclodir aqui...
séculos atrás, sua energia acabará
Eu o encontrei há uma hora.
- O acidente aconteceu dois anos atrás.
- O acidente aconteceu há dois anos.
- O acidente ocorreu dois anos atrás.
- O acidente ocorreu há dois anos.
Ela começou há dez minutos.
- Eles começaram horas atrás.
- Começaram há horas.
Eles saíram da cidade faz uma hora.
Seu celular tocou há um minuto.
- Ele morreu cinco anos atrás.
- Ele morreu há cinco anos.
A conferência acabou duas horas atrás.
Foi há três dias.
Estávamos aqui um ano atrás.
- Aconteceu há dois anos.
- Aconteceu dois anos atrás.
Faz sete anos que nós somos casados.
Taro morreu há dois anos.
Casei-me há oito anos.
Eu almocei há duas horas.
Antônio leu o livro há um ano.
Gustavo comprou o carro há seis meses.
- Choveu há dois dias.
- Choveu dois dias atrás.
A bomba explodiu há dois dias.
Tom morreu há um ano e meio.
Tom foi embora faz mais ou menos uma hora.
- Tom esteve aqui há um segundo.
- Tom estava aqui há um segundo.
- Tom estava aqui faz um segundo.
Tom morreu cerca de um ano atrás.
- Tom se casou já faz três anos.
- Tom se casou há três anos.
Tom partiu há três horas.
O avião decolou há dez minutos.
Tom estava aqui há apenas um minuto.
Isso foi há três anos.
- Deixei de fumar um ano atrás.
- Eu parei de fumar há um ano.
- Parei de fumar há um ano.
Isso foi há anos.