Translation of "назад" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "назад" in a sentence and their chinese translations:

Назад!

往后站!

- Сдай назад, пожалуйста.
- Сдайте назад, пожалуйста.
- Отойди назад, пожалуйста.
- Отойдите назад, пожалуйста.

请往后退一退。

- Оглянись.
- Оглянитесь.
- Посмотрите назад.
- Посмотри назад.

瞧你身後。

- Он ушёл час назад.
- Он уехал час назад.

他一小时前走了。

Не смотрите назад.

別回頭。

- Оглянись!
- Посмотри назад!

回头看!

- Они поженились полгода назад.
- Они поженились шесть месяцев назад.

他們六個月前結婚了。

- Я женился восемь лет назад.
- Я вышла замуж восемь лет назад.
- Я вышла замуж 8 лет назад.
- Я женился 8 лет назад.

我8年前就结婚了。

- Авария произошла два часа назад.
- Авария случилась два часа назад.

意外是在兩小時前發生的。

- Я родился двадцать лет назад.
- Я родилась двадцать лет назад.

- 我二十年前出生。
- 我出生在二十年前。

- Не оглядывайся.
- Не смотри назад.
- Не оглядывайтесь.
- Не смотрите назад.

別回頭。

Снег перестал час назад.

一個小時前雪停了。

Брось мяч мне назад.

把球丟還給我。

- Отойди.
- Сделай шаг назад.

退后。

Это было месяц назад.

那是一個月前了。

Сьюзан ушла час назад.

蘇珊一個小時前離開了。

Том сделал шаг назад.

汤姆后退一步。

Это произошло год назад.

發生在一年前。

- Это случилось пятнадцать лет назад.
- Это событие произошло 15 лет назад.

那件事是在十五年前發生的。

- Я женился восемь лет назад.
- Я вышла замуж восемь лет назад.

我8年前就结婚了。

- Я женился десять лет назад.
- Я вышла замуж десять лет назад.

我十年前結婚了。

- Он пришел сюда десять минут назад.
- Он пришёл сюда десять минут назад.

他十分鐘前到這裡。

- Его дядя умер пять лет назад.
- Её дядя умер пять лет назад.

他的叔叔五年前去世了。

- Они переехали сюда три года назад.
- Они перебрались сюда три года назад.

他們三年前搬到了這裡。

- Она уехала из больницы час назад.
- Она вышла из больницы час назад.

她一小时前离开了医院。

- Он основал школу пять лет назад.
- Он открыл школу пять лет назад.

他在五年前創立了這所學校。

Я встретил её час назад.

我一小时前见了她。

Я бросил курить год назад.

我一年前戒了烟。

Положите это назад на стол.

把它放回桌子上。

Авария произошла два года назад.

意外发生在两年前。

Это произошло много лет назад.

这事发生在很多年以前。

Он ушёл две недели назад.

他走了有两周了。

Он уехал десять минут назад.

他十分鐘前離開了。

Это было много лет назад.

那是好幾年前。

Том умер три месяца назад.

湯姆三個月前死了。

Советую тебе повернуть назад домой.

我建議你轉身回家。

Я видел Тома минуту назад.

我刚刚见到汤姆了。

Я прибыл две недели назад.

我在兩週前到了。

Это было три дня назад.

这是三天之前了。

Он умер три года назад.

他三年前死了。

- Она ушла из дома десять минут назад.
- Она покинула дом десять минут назад.
- Она вышла из дома десять минут назад.

她十分鐘前離家。

- Здесь был замок много лет тому назад.
- Много лет назад был здесь замок.

许多年前这里有一座城堡。

- Том ездил в Бостон три года назад.
- Три года назад Том ездил в Бостон.

汤姆三年前去了波士顿。

Мой дедушка умер три года назад.

我的祖父去世有3年了。

Мой дедушка умер пять лет назад.

我祖父五年前去世了。

Ты должен был начать полчаса назад.

你一个半小时以前就应该开始了。

Я бросил курить два года назад.

我兩年前戒菸了。

Мой отец умер четыре года назад.

我的父親四年前去世了。

Его дядя умер пять лет назад.

他的叔叔五年前去世了。

Мэрилин Монро умерла 33 года назад.

玛丽莲·梦露死了有33年了。

Они переехали сюда два года назад.

他們兩年前搬到了這裡。

Они переехали сюда пару лет назад.

他们两年前搬了过来。

Я видел его три года назад.

我三年前见过他。

Два дня назад я подхватил простуду.

我兩天前感冒了。

Много лет назад был здесь замок.

许多年前这里有一座城堡。

Эта собака родилась два месяца назад.

這隻狗是兩個月前出生的。

Этот мост построили два года назад.

這座橋是在兩年前建造的。

Она посетила Каназаву два года назад.

她兩年前參觀了金澤。

Старик внезапно остановился и посмотрел назад.

老人突然停下並往回看。

- Цены вдвое выше, чем они были два года назад.
- Цены вдвое выше, чем два года назад.
- Цены в два раза выше, чем два года назад.

價格是兩年前的兩倍。

- Два года тому назад я поехал в Китай.
- Два года тому назад я поехала в Китай.

两年前,我去了中国。

- Я в первый раз встретил его три года назад.
- Впервые я встретил его три года назад.

我第一次見他是三年前的事了。

- Цены вдвое выше, чем два года назад.
- Цены в два раза выше, чем два года назад.

價格是兩年前的兩倍。

- Я хотел бы взять назад своё предыдущее заявление.
- Я хотела бы взять назад своё предыдущее заявление.

我想撤回我之前的陈述。

- Я тебя помню, мы встречались три года назад.
- Я тебя помню. Мы встречались три года назад.

我記得你。三年前我們見過面。

Он приехал в Японию семь лет назад.

他七年前來日本。

Я жил в Сасаяме два года назад.

兩年前我住在筱山。

Том погиб два года назад в авиакатастрофе.

汤姆死于两年前的一次空难。

Они познакомились в Испании семь лет назад.

他们七年前在西班牙认识的。

Он приехал в Японию два года назад.

他兩年前來日本。

Я приехал в Токио два месяца назад.

我到东京是两个月前。

Я жил в Японии три года назад.

我三年前住在日本。

Она закончила гладить одежду несколько минут назад.

她几分钟前熨完了衣服。

Я пообедал два с половиной часа назад.

我在两个半小时以前就吃了午饭。

Том приехал в Бостон три года назад.

汤姆三年前去了波士顿。

Том написал эту песню три года назад.

汤姆三年前创作了那首歌。

Пятьсот лет назад они были одной семьёй.

五百年前是一家。

Я приехал в Японию два года назад.

我兩年前來日本。

Она познакомилась с ним три года назад.

她认识他有三年了。

Два года назад я уехал в Китай.

两年前,我去了中国。

Я уехал из Японии десять лет назад.

我離開了日本有10年了。

Я окончил колледж пять лет тому назад.

我大学毕业是五年前的事。

Том начал изучать французский года три назад.

汤姆大约三年前开始学法语。

Я купил свой дом два года назад.

我买房子有两年了。

Я был в Румынии несколько лет назад.

我幾年前去過羅馬尼亞。