Translation of "зорко" in English

Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.

One sees clearly only with the heart. What is essential is invisible to the eye.

С высоты зорко смотрит на землю орел. Он высматривает добычу.

An eagle is watching the ground vigilantly from on high. He is looking out for prey.

Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.

And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.

- Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
- По-настоящему можно видеть только сердцем. Самое главное невидимо для глаз.

One sees clearly only with the heart. What is essential is invisible to the eye.