Translation of "жалуйся" in English

Не жалуйся.

Don't complain.

- Не жалуйся.
- Не жалуйтесь.

Don't complain.

Если укусит - не жалуйся.

Don't come complaining to me when it bites you.

- Не жалуйтесь!
- Не жалуйся!

Don't complain!

Не жалуйся всё время!

Don't complain all the time!

Не жалуйся. Ты должен идти.

Don't complain. You have to go.

- Не жалуйтесь, пожалуйста.
- Не жалуйся, пожалуйста.

Please don't complain.

Не жалуйся и ешь что дают.

Eat what you are served, no buts about it.

Ты сам этого хотел, вот и не жалуйся теперь.

- You wanted it, so don't complain now.
- It was you that wanted it, so don't complain now.

Это ты предложил, чтобы мы поели китайскую еду, так что не жалуйся.

You're the one who suggested we eat Chinese food, so don't complain.

- Если вы не хотите воспользоваться солнцезащитным кремом, это ваша проблема. Просто потом не жалуйтесь мне на солнечные ожоги.
- Если ты не хочешь воспользоваться солнцезащитным кремом, это твоя проблема. Просто потом не жалуйся мне на солнечные ожоги.

If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.