Translation of "двухнедельный" in English

Мы берём двухнедельный отпуск.

We are taking a fortnight's holiday.

Мы возьмем двухнедельный отпуск.

We'll take a two-week holiday.

Она взяла двухнедельный отпуск и посетила Китай.

She took two weeks' leave and visited China.

У каждого работника есть право на двухнедельный оплачиваемый отпуск ежегодно.

Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.

Том и Мэри отправились на двухнедельный медовый месяц на Гавайи.

Tom and Mary went on a two week honeymoon to Hawaii.

«Ты собираешься загружать её на Kongregate?» — «Да; есть двухнедельный промежуток, когда игра будет только на Armor Games, поскольку они спонсоры, но потом я её загружу».

"Are you going to put this on Kongregate?" "Yes, there is a two-week period where the game will only be available on Armor Games since they're sponsoring it, but I will upload it to Kongregate after that."