Translation of "Третьему" in English

Вернёмся к третьему уроку.

- Let's turn back to the third lesson.
- Let's go back to lesson three.

Но если нет, переходите к третьему шагу.

But if you're not, move on to step three.

- Выгода досталась рыбаку.
- В конфликте двух сторон выгода достаётся третьему.

Someone else profits from the situation.

Мастерское обращение Даву со своими войсками позволило Третьему корпусу отразить прусское нападение.

Davout’s masterful handling of his troops enabled  Third Corps to repel the Prussian onslaught.  

первый файл cookie, но затем все равно отправляет все данные третьему лицу.

a first party cookie, but then sends all the data to the third party anyway.

армией ... он приказал третьему корпусу Даву и первому корпусу Бернадота отрезать им путь к отступлению.

army.. he ordered Davout’s Third Corps and  Bernadotte’s First Corps to cut off their retreat.

В 1809 году, когда надвигалась война с Австрией, Даву присоединился к Третьему корпусу в Регенсбурге.

In 1809, with war looming with Austria,  Davout rejoined Third Corps at Regensburg.

- Я буду там к 2:30.
- Я буду там к двум тридцати.
- Я буду там к пол-третьему.

I'll be there by 2:30.