Translation of "войсками" in English

Он - командующий нашими войсками.

He is commander of our troops.

и русскими войсками в битве при Цюрихе.

and Russian forces at the Battle of Zürich.

но продолжает сражаться с немецкими и австро-венгерскими войсками.

but continues to battle German and Austro-Hungarian forces.

В Пакистане американскими войсками убит лидер «Аль-Каиды» Усама бен Ладен.

- Al-Qaeda leader Osama Bin Laden has been killed by US forces in Pakistan.
- Osama bin Laden, leader of Al-Qaeda, was killed in Pakistan by American troops.

Мастерское обращение Даву со своими войсками позволило Третьему корпусу отразить прусское нападение.

Davout’s masterful handling of his troops enabled  Third Corps to repel the Prussian onslaught.  

и другая, менее желанная награда - командование французскими войсками за вторжение в Португалию.

and another, less welcome reward – command of French forces for the invasion of Portugal.

Макдональд провел несчастливый год в Каталонии, командуя войсками в войне, которую он считал

Macdonald spent an unhappy year in Catalonia, commanding troops in what he regarded as an