Translation of "Птенцы" in English

Только что вылупившиеся птенцы были очень пушистыми.

The newly hatched baby birds were way too feathery.

Всего через семь недель все птенцы смогут летать.

In just over seven weeks, all of these chicks will be able to fly.

Эти птенцы растут так быстро, что уже могут обогнать крокодила.

These chicks grow so fast, they can already outrun the crocodile.

Птенцы, как правило, не могут взлетать, пока им не исполнится несколько недель.

Baby birds generally can't take to the air until they are several weeks old.

Как дела у тебя и твоей жены - теперь, когда птенцы разлетелись из гнезда?

How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?

Вылупившиеся накануне птенцы пронзительно запищали, когда их мать вернулась в гнездо с клювом, полным еды.

The day-old chicks cheeped shrilly as their mother returned to the nest with a beak full of food.