Translation of "несколько" in Chinese

Прошло несколько лет.

數年過去了。

- Пожалуйста, приведите нам несколько примеров.
- Приведите нам несколько примеров, пожалуйста.
- Приведите нам, пожалуйста, несколько примеров.
- Приведи нам, пожалуйста, несколько примеров.

可以舉幾個例子嗎？

- На столе несколько книг.
- На столе есть несколько книг.

桌上有些书。

- Через несколько минут зазвонил телефон.
- Телефон зазвонил несколько минут спустя.
- Несколько минут спустя раздался телефонный звонок.
- Через несколько минут раздался телефонный звонок.

几分钟后，电话响了。

- Я вернусь через несколько минут.
- Я через несколько минут вернусь.

我几分钟后回来。

- Тебе необходимо помолчать несколько дней.
- Вам необходимо помолчать несколько дней.

你该安静几天。

- Я хочу несколько пустых стаканов.
- Мне нужно несколько пустых стаканов.

我要一些空的玻璃杯。

- С дерева упало несколько яблок.
- Несколько яблок упало с дерева.

有些蘋果從樹上掉了下來。

- Мы должны провести несколько тестов.
- Нам нужно провести несколько тестов.

我们应该进行测试。

- Он вернётся через несколько дней.
- Он возвращается через несколько дней.

他几天后就会回来。

- Я вам покажу несколько фотографий.
- Я покажу вам несколько фотографий.

- 我會讓你看照片。
- 我會給你們看些照片。

Лондон бомбили несколько раз.

倫敦被轟炸過許多次。

Он вытащил несколько монет.

他拿出了几枚硬币。

Билл проплакал несколько часов.

比尔连续哭了几个小时。

Несколько послов не согласно.

幾位代表不同意。

Она поспала несколько часов.

她睡了几小时。

Том купил несколько презервативов.

托馬斯買了幾個避孕套。

Я внёс несколько изменений.

我做了点改动。

Телефон прозвонил несколько раз.

電話響了好幾次。

Он приходил несколько раз.

他来了很多次了。

Том задал несколько вопросов.

湯姆問了幾個問題。

Она написала несколько книг.

她已经写了几本书。

В парке несколько мальчиков.

公園裡有一些男孩子。

Мне нужны несколько помощников.

我需要几个人帮我。

Я изучаю несколько языков.

我在学几门语言。

Вот несколько интересных ссылок.

這裡有些有趣的連結。

Я прочёл несколько книг.

我看了一些书。

- У меня есть здесь несколько подруг.
- У меня есть здесь несколько друзей.

我在这儿有一些朋友。

- Я заказал несколько книг из Лондона.
- Я выписал несколько книг из Лондона.

我從倫敦訂購了一些書。

- Я не видел его несколько лет.
- Я не видела его несколько лет.

我有些年没见过他了。

Боб задал учителю несколько вопросов.

Bob问了老师几个问题。

У тебя есть несколько книг.

- 您有一些书。
- 你有一些书。

Она дала им несколько яблок.

她給了他們一些蘋果。

Он сделал несколько грамматических ошибок.

他犯了一些文法錯誤。

Через несколько минут зазвонил телефон.

几分钟后，电话响了。

Можешь несколько минут меня послушать?

您愿意听我说几分钟话吗？

Есть несколько способов измерить скорость.

测速的方法有很多。

Мы ждём уже несколько часов.

我们已经等了好几个小时了。

Несколько мальчиков вошли в класс.

有些男孩走進了教室。

На полке стоит несколько книг.

书架上有几本书。

Шторм не утихал несколько часов.

风暴几个小时没有减弱了。

Могу я задать несколько вопросов?

我能问一些问题吗？

Я жду уже несколько часов.

我等了好幾小時。

У него есть несколько ручек.

他有些鋼筆。

С дерева упало несколько яблок.

有些蘋果從樹上掉了下來。

У меня есть несколько мыслей.

我有些意见。

Они прождали его несколько часов.

他們等了他好幾個小時。

Она дала мне несколько книг.

她給了我幾本書。

У меня есть несколько друзей.

我有一些朋友。

Я задал Тому несколько вопросов.

我问了汤姆几个问题。

Она слушала музыку несколько часов.

她聽音樂聽了好幾個小時。

На озере было несколько лодок.

湖上有一些船。

Он вернётся через несколько дней.

他几天后就会回来。

У неё несколько сотен книжек.

她有幾百本書。

Она задала нам несколько вопросов.

她问了我们好几个问题。

Они сделали несколько шагов вперед.

他們前進了幾步。

Он спел несколько старых песен.

他唱了些老歌。

Я покажу тебе несколько фотографий.

我會讓你看照片。

На это ушло несколько месяцев.

它花了几个月。

В корзине лежали несколько яблок.

籃子裡有一些蘋果。

Несколько детей купаются в реке.

一些孩子在河里游泳。

У меня только несколько ручек.

我只有几支笔。

В парке есть несколько мальчиков.

公園裡有一些男孩子。

- Я с ней уже несколько месяцев встречаюсь.
- Мы с ней уже несколько месяцев встречаемся.

我和她交往幾個月了。

- Вчера на встречу пришло всего несколько человек.
- Вчера на собрание пришло всего несколько человек.

参加昨天会议的只有几个人。

- Дай мне немного.
- Дай мне несколько.

给我几个。

Я читаю это уже несколько часов.

我一直讀這個讀了幾個小時。

В твоём сочинении есть несколько ошибок.

你的作文有一些錯誤。

В зоопарке есть несколько необычных животных.

动物园里有很多奇怪的动物。

Через несколько минут электричество опять включилось.

很快电就又来了。

Я хочу купить несколько пар брюк.

我想买几条裤子。

Слоны в несколько раз больше мышей.

大象的体型比老鼠的体型大好几倍。

Я заказал несколько книг в Англии.

我从英国订了好几本书。

Она дала мне несколько хороших советов.

她給了我一些很好的建議。

У меня есть несколько серебряных монет.

我有几枚银币。

Я провёл в больнице несколько недель.

我在医院里住了几个礼拜。

Он молится несколько раз на дню.

他每天祈祷好几次。

Том допустил на тесте несколько ошибок.

湯姆在考試中犯了一些錯誤。

Ущерб, нанесённый тайфуном, охватил несколько провинций.

台风的破坏跨越了好几个省。

У нас тут есть несколько пакетиков.

我们这里有几包。

Могли бы вы подождать несколько минут?

- 能不能请你等几分钟？
- 请您等几分钟好吗？

Я его несколько месяцев не видел.

我几个月没见过他了。

Я задал доктору ещё несколько вопросов.

我問了醫生一些問題。

Она посадила несколько овощей в саду.

她在花园里种了一些菜。

Я здесь уже несколько часов работаю.

我已经在这里工作几个小时了。