Translation of "собственное" in Dutch

...чтобы отложить собственное потомство. Ночью меньше хищников...

...om zelf eieren te leggen. Met minder roofdieren...

Вы могли бы создать своё собственное предприятие.

Je zou jouw eigen bedrijf kunnen starten.

Том ещё даже собственное имя написать не может.

Tom kan nog niet eens zijn eigen naam schrijven.

- Она перевела своё предложение.
- Она перевела своё собственное предложение.

- Ze vertaalde haar eigen zin.
- Ze heeft haar eigen zin vertaald.