Translation of "порядок" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "порядок" in a sentence and their dutch translations:

- Должен быть порядок.
- Порядок должен быть .

Er moet orde zijn.

- Выпрямьтесь.
- Приведи себя в порядок.

Ga rechtop zitten.

- Мне нужно привести голову в порядок.
- Мне нужно навести порядок в своих мыслях.

Ik moet mijn gedachten ordenen.

- Я должен привести свои мысли в порядок.
- Я должна привести свои мысли в порядок.

Ik moet mijn gedachten ordenen.

Мне нужно привести голову в порядок.

Ik moet mijn gedachten ordenen.

Мне нужно навести порядок в своих мыслях.

Ik moet mijn gedachten ordenen.

- Он поддерживает в своей комнате порядок.
- Он поддерживает в его комнате порядок.
- Он содержит свою комнату в чистоте.

Hij houdt zijn kamer schoon.

Поддерживай в своей комнате как можно лучший порядок.

Hou je kamer zo netjes als je kan.

Я хочу навести порядок в доме до приезда родителей.

Ik wil het huis schoonmaken voor mijn ouders komen.

- Мне надо уложить волосы.
- Мне надо привести в порядок волосы.

Ik moet mijn haar doen.

Я должен привести дом в порядок, поэтому сейчас я занят.

Op het moment heb ik het druk want mijn huis moet worden schoongemaakt.

Я нашел эту старую фотографию, когда наводил порядок в своём письменном столе.

Toen ik mijn bureau aan het opruimen was, kwam ik deze oude foto tegen.

- Ты должен убраться в своей комнате.
- Ты должен навести порядок в своей комнате.

Je moet je kamer opruimen.

- Я убрался у себя в комнате.
- Я убралась у себя в комнате.
- Я навёл порядок у себя в комнате.
- Я навела порядок у себя в комнате.
- Я убрался в своей комнате.
- Я убралась в своей комнате.

Ik heb mijn kamer opgeruimd.

- Ты убрался у себя в комнате?
- Ты убрался в своей комнате?
- Ты прибрал свою комнату?
- Ты навёл порядок в своей комнате?
- Ты навёл порядок у себя в комнате?
- Вы убрались у себя в комнате?
- Вы убрались в своей комнате?

Heb je je kamer schoongemaakt?

- Ты должен убраться в своей комнате.
- Ты должен навести порядок в своей комнате.
- Ты должен убрать свою комнату.
- Ты должен прибрать свою комнату.
- Ты должен прибраться в своей комнате.
- Ты должен убраться у себя в комнате.
- Вы должны убраться у себя в комнате.
- Вы должны убраться в своей комнате.

- Je moet je kamer opruimen.
- Je moet je kamer kuisen.