Translation of "перерыва" in Dutch

После короткого перерыва он продолжил свою работу.

- Na een korte pauze ging hij weer verder met zijn werk.
- Hij hervatte zijn werk na een korte pauze.

До этого я 10 лет работал без перерыва,

Ik had de afgelopen 10 jaar non-stop gewerkt

- Дождь шёл без остановки.
- Без перерыва шёл дождь.

Het regende zonder ophouden.

- Дождь идёт не переставая.
- Дождь идёт без перерыва.

Het regent zonder ophouden.

Он работал без перерыва с утра до вечера.

Hij werkte zonder ophouden van 's morgens tot 's avonds.

Мы спросили, можем ли мы курить во время перерыва.

Wij vroegen of we gedurende de pauze mogen roken.

- Дождь идёт не переставая.
- Дождь идёт без перерыва.
- Без конца идёт дождь.

Het regent zonder ophouden.

- После короткого перерыва он продолжил свою работу.
- После небольшой паузы он продолжил работу.

- Na een korte pauze ging hij weer verder met zijn werk.
- Hij hervatte zijn werk na een korte pauze.
- Na een korte pauze begon hij opnieuw te werken.