Translation of "вечера" in Finnish

Как насчёт сегодняшнего вечера?

Entäpä tänä iltana?

Он проводит вечера перед ноутбуком.

- Hän viettää iltansa läppärinsä edessä.
- Hän viettää iltansa läppärinsä ääressä.

Она проводит вечера перед ноутбуком.

- Hän viettää iltansa läppärinsä edessä.
- Hän viettää iltansa läppärinsä ääressä.

Может быть дождь до вечера.

- Iltaan mennessä voi sataa.
- Saattaa sataa ennen iltaa.

Комендантский час начинается с 10 вечера.

- Kotiintuloaika on kymmeneltä illalla.
- Ulkonaliikkumiskielto alkaa kymmeneltä illalla.

Он всегда возвращается домой в шесть вечера.

Hän palaa kotiin aina kuudelta illalla.

- Утро вечера мудренее.
- Поживём — увидим.
- Время покажет.

Kyllä aika neuvon antaa.

- Как насчёт завтрашней ночи?
- Как насчет завтрашнего вечера?

- No miten olisi huomisiltana?
- Kävisikö huomenna illalla?

Мы работаем с девяти утра до пяти вечера.

Työskentelemme yhdeksästä viiteen.