Translation of "одинок" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "одинок" in a sentence and their dutch translations:

Я одинок.

Ik ben eenzaam.

Он был одинок.

Hij was alleen.

Том сейчас не одинок.

- Tom is nu niet alleen.
- Tom is nu niet eenzaam.

- Он одинок.
- Он один.

Hij is alleen.

- Я одинок.
- Я одинока.

Ik ben eenzaam.

Он больше не одинок.

Hij voelt zich niet langer alleen.

Я понял, что я не одинок,

Ik realiseerde me dat ik niet alleen was.

- Он был один.
- Он был одинок.

Hij was alleen.

- Я очень одинок.
- Я очень одинока.

Ik ben erg eenzaam.

Он всем рассказывал, что он одинок.

Hij vertelde aan iedereen dat hij eenzaam was.

Это потому, что ты не хочешь быть одинок.

Dat is omdat je niet alleen wilt zijn.

- Я не был одинок.
- Я не была одинока.

Ik was niet eenzaam.

Каждый одинокий человек одинок из-за страха перед окружающими.

- Ieder eenzaam mens is eenzaam door zijn angst voor de mensen om hem heen.
- Iedere persoon die alleen is, is dat alleen omdat hij angst voor anderen heeft.

Плутон не одинок. У него есть друг по имени Харон.

Pluto is niet alleen. Hij heeft een vriend die Charon heet.

- Вы никогда не будете одиноки.
- Вы никогда не будете одинокими.
- Ты никогда не будешь одинок.

U zult nooit alleen zijn.

- Это потому, что ты не хочешь быть один.
- Это потому, что ты не хочешь быть одинок.

Dat is omdat je niet alleen wilt zijn.

- Я всё еще один.
- Я всё еще одна.
- Я всё еще одинок.
- Я всё еще одинока.

Ik ben altijd nog alleen.

- Почему ты одинок?
- Почему ты один?
- Почему ты одна?
- Почему Вы один?
- Почему Вы одна?
- Почему вы одни?

Waarom ben je alleen?

- Я всё еще один.
- Я всё еще одна.
- Я всё еще одинок.
- Я всё еще одинока.
- Я до сих пор один.

Ik ben altijd nog alleen.

- Я думал, что всегда буду один.
- Я думала, что всегда буду одна.
- Я думал, что всегда буду одинок.
- Я думала, что всегда буду одинока.

Ik dacht dat ik altijd alleen zou zijn.