Translation of "обдумать" in Dutch

Мы должны это ещё раз обдумать.

We zouden er opnieuw over na moeten denken.

Мне нужно время, чтобы это обдумать.

Ik heb enige tijd nodig om daarover na te denken.

Дай мне минуту, чтобы это обдумать.

Geef me een minuut om erover na te denken.

- Дай мне время подумать.
- Дай мне время, чтобы это обдумать.
- Дайте мне время подумать.
- Дай мне время поразмыслить над этим.
- Дай мне время это обдумать.
- Дайте мне время это обдумать.

Geef me tijd om erover na te denken.

- Я хочу над этим подумать.
- Я хочу обдумать это.

Ik wil erover nadenken.

Позвольте мне это обдумать, я свяжусь с вами позже.

Laat me erover denken en ik zal het je later laten weten.

- Мне нужно это обдумать.
- Мне нужно об этом подумать.

Ik moet erover nadenken.

- Дай мне минуту подумать.
- Дай мне минуту, чтобы это обдумать.

Geef me een minuut om erover na te denken.

- Пусть твой дядя думает об этом.
- Пусть твой дядя это обдумает.
- Дай дяде это обдумать.
- Дай дяде над этим подумать.

Laat je oom erover nadenken.