Translation of "моем" in Dutch

В моем городе есть замок.

Er is een kasteel in mijn stad.

Мы моем руки с мылом.

We wassen onze handen met zeep.

- Что бы Вы сделали на моем месте?
- Что бы ты сделал на моем месте?

- Wat zoudt ge doen in mijn plaats?
- Wat zoudt gij doen in mijn plaats?
- Wat zou je in mijn plaats doen?
- Wat zou jij in mijn plaats doen?

Мне кажется, в моем счете ошибка.

Ik geloof dat er een fout op mijn rekening staat.

Что бы ты сказал на моем месте?

Wat zou jij zeggen als je mij was?

Что бы ты сделал на моем месте?

Wat zoudt ge doen in mijn plaats?

Что бы Вы сделали на моем месте?

Wat zoudt ge doen in mijn plaats?

Песня всегда напоминает мне о моем детстве.

- Het lied herinnert me altijd aan mijn kindertijd.
- Het lied herinnert me altijd aan mijn jeugd.

В моем городе все музеи расположены в центре.

Alle musea in mijn stad bevinden zich in het centrum.

Я хочу тебе кое-что показать в моем офисе.

- Ik wil je iets laten zien in mijn bureau.
- Ik wil je iets laten zien in mijn kantoor.
- Ik wil u iets laten zien in mijn kantoor.
- Ik wil jullie iets laten zien in mijn kantoor.

- В моем супе волос.
- У меня в супе волос.

Er zit een haar in mijn soep.

Все роли в моем фильме озвучивают Том и Мэри.

Alle rollen in mijn film worden door Tom en Maria gesproken.

Древнее железо крепко стоит в моем болоте ран, от которого я теперь бледнею

Het oeroude ijzer staat vast in mijn moeras van wonden, dat maakt me nu bleek, drager van

- Что бы ты сделал на моем месте?
- Что сделал бы ты на моём месте?

- Wat zoudt gij doen in mijn plaats?
- Wat zou je in mijn plaats doen?
- Wat zou jij in mijn plaats doen?

- Ты на моем пути.
- Ты мне мешаешь.
- Ты у меня на пути.
- Вы у меня на пути.

- Je staat in de weg.
- U staat mij in de weg.

- Что бы Вы сделали на моем месте?
- Что бы ты сделал на моем месте?
- Что сделал бы ты на моём месте?
- Что бы ты сделал, если бы был на моём месте?
- Как бы ты поступил, окажись на моём месте?
- Как бы ты поступил на моём месте?
- Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?
- Как бы вы поступили на моём месте?

- Wat zoudt ge doen in mijn plaats?
- Wat zoudt gij doen in mijn plaats?
- Wat zou je in mijn plaats doen?
- Wat zou jij in mijn plaats doen?

- Что бы Вы сделали на моем месте?
- Что бы ты сделал на моем месте?
- Что сделал бы ты на моём месте?
- Что бы ты сделал, если бы был на моём месте?
- Как бы ты поступил, окажись на моём месте?
- Как бы ты поступил на моём месте?
- Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?
- Что бы ты сделал на моём месте?
- Как бы вы поступили на моём месте?

- Wat zoudt ge doen in mijn plaats?
- Wat zoudt gij doen in mijn plaats?
- Wat zou je in mijn plaats doen?
- Wat zou jij in mijn plaats doen?

- Что бы Вы сделали на моем месте?
- Что бы ты сделал на моем месте?
- Что сделал бы ты на моём месте?
- Что бы ты сделал, если бы был на моём месте?
- Как бы ты поступил, окажись на моём месте?
- Как бы ты поступил на моём месте?
- Будь ты на моём месте, как бы ты поступил?
- Что бы ты сделал на моём месте?
- Что бы ты делал на моём месте?
- Что бы Вы делали на моём месте?
- Что бы вы делали на моём месте?
- Что бы вы сделали на моём месте?
- Что бы ты сделал, окажись ты в моём положении?
- Что бы вы сделали, окажись вы в моём положении?

- Wat zoudt ge doen in mijn plaats?
- Wat zoudt gij doen in mijn plaats?
- Wat zou je in mijn plaats doen?
- Wat zou jij in mijn plaats doen?
- Wat zou u in mijn plaats doen?