Translation of "гремучая" in Dutch

Гремучая змея.

Het is een ratelslang.

Это гремучая змея.

Het is een ratelslang.

Смотрите. Гремучая змея.

Kijk. Het is een ratelslang.

Эта гремучая змея может видеть... ...без глаз.

Deze groefkopadder kan zien... ...zonder zijn ogen.

Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.

И каким бы быстрым ты ни был, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.

В этой пещере вы за главного. Принимайте решение. Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

In deze grot heb jij de leiding. Neem een beslissing. Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

И если вас здесь укусит гремучая змея, и вы не сможете получить помощь, у вас будут большие проблемы.

En als je hier door een ratelslang wordt gebeten, en je hebt geen hulp... ...zit je in de problemen.

Значит, она готова использовать свои мышцы и броситься вперед. Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

Hij bereidt zich voor zijn spieren te gebruiken en aan te vallen. En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.