Translation of "профессии" in Arabic

Я хирург по профессии,

أنا أعمل كجّراحة بحكم المهنة،

Кто Вы по профессии?

ماذا تفعل؟

Я верю, что профессии будущего

أعتقد أن وظائف المستقبل

Все эти профессии необходимы любой стране,

هذه كل الوظائف التي يحتاج إليها البلد،

что вы можете сказать мне о выборе профессии?».

ماذا يمكنك أن تخبرني عن إختيار وظيفة؟

сейчас он так же успешен, как и в своей профессии

إنه ناجح كما هو في مهنته الآن

Я беден, и у меня ничего нет, кроме моей профессии.

أنا فقير و لا أملك إلاّ مهنتي.

что советы по выбору профессии сегодня фокусируются не на тех вещах.

أن نصيحة الوظائف -اليوم- ترتكز على الشيء الخاطئ.