Translation of "примеров" in Arabic

Вот несколько примеров.

إذا هنا بعض الامثلة على ذلك .

это лишь несколько примеров.

على سبيل المثال وليس الحصر.

Есть множество других примеров.

وهناك العديد من الأمثلة الأخرى.

Я покажу вам пару примеров —

سأريكم مجموعتين من الأمثلة...

Это только один из многих примеров.

هذا مجرد مثال من عدة أمثلة.

Мы все можем привести несколько примеров, да?

نستطيع كلنا التفكير في أمثلة، صحيح؟

Позвольте привести пару примеров того, как это работает.

اسمحوا لي أن أعطيكم بعض الأمثلة عن كيف تجري هذه الأمور.

И это только несколько примеров воздействия цвета на нас.

هذه فقط عدد قليل من الطرق في الطريقة التي تؤثر بها الألوان علينا.

которые очень полезны для здоровья, вот лишь пара примеров:

بأنها مفيدة للصحة، إليكم مثالين على ذلك:

Вот один из примеров того, как помогают эти навыки.

دعوني أطرح لكم مثالاً في كيفية استخدامها

В качестве примеров можно привести С-400 и Патриотов.

يمكننا أن نذكر S-400 و Patriots كأمثلة.

У нас так много примеров, которые на самом деле

لدينا الكثير من الأمثلة التي في الواقع

Это несколько примеров того, как некоторые цвета могут на нас воздействовать.

حسنًا، هذه بعض الأمثلة عن كيفية تأثير بعض الألوان علينا.

Это один из примеров того, как сложно им адаптироваться к свету.

‫هذه إحدى مشاكلها‬ ‫في التكيّف مع العالم المضيء.‬

У нас есть много стереотипов, которые можно воспроизвести с помощью таких примеров, как

لدينا الكثير من الصور النمطية التي يمكن استنساخها بأمثلة مثل

Татоэба — это вебсайт, которым я пользуюсь, когда не могу найти достаточно примеров в словарях.

تتويبا هو الموقع الذي أستخدمه حين لا أجد أمثلةً كافيةً في المعاجم.

Один из ярких примеров тому в том, что в период с 2001 по 2002 год —

وهو مثال قوي، في السابق عام 2001 و 2002