Translation of "работает" in Polish

- Это работает.
- Работает.

To działa.

- Это работает.
- Этот работает.
- Эта работает.

- Ten działa.
- To zadziała.
- Ta pracuje.

- Сейчас это работает.
- Теперь он работает.
- Теперь она работает.
- Теперь оно работает.
- Теперь всё работает.

Teraz działa.

Это работает.

To działa.

Теперь работает?

Czy teraz działa?

Том работает.

Tom pracuje.

Мама работает.

- Mamusia pracuje.
- Mama pracuje.

Всё работает.

Wszystko działa.

- Почему он не работает?
- Почему она не работает?
- Почему оно не работает?

Dlaczego to nie działa?

- Том всё ещё работает?
- Том ещё работает?
- Том до сих пор работает?

- Czy Tom wciąż pracuje?
- Czy Tom nadal pracuje?

- Том слишком много работает.
- Том работает слишком много.

Tom zbyt dużo pracuje.

Радио не работает.

Radio nie będzie działać.

Телевизор не работает.

Telewizor nie działa.

Музей сегодня работает?

Czy muzeum jest dzisiaj otwarte?

Он редко работает.

Rzadko zdarza mu się pracować.

Кондиционер не работает.

Klimatyzator jest zepsuty.

Как работает Интернет?

Jak działa internet?

Это почти работает.

To prawie działa.

Он работает переводчиком.

On pracuje jako tłumacz.

Отопление не работает.

Ogrzewanie nie działa.

Лифт не работает.

- Winda jest zepsuta.
- Winda nie działa.

Банк сегодня работает?

Czy bank jest dzisiaj otwarty?

Он много работает.

On ciężko pracuje.

Принтер не работает.

Drukarka nie działa.

Илона работает сурдопереводчицей.

Ilona pracuje jako tłumacz języka migowego.

Том работает один.

Tom pracuje sam.

Компьютер не работает.

Komputer nie działa.

- Не работает.
- Поломано.

To jest złamane.

Телефон не работает.

Telefon nie działa.

Это не работает.

To nie działa.

Надеюсь, это работает.

Mam nadzieję, że to zadziała.

Мэри работает моделью.

Maria pracuje jako modelka.

Машина не работает.

Urządzenie jest zepsute.

Ничего не работает.

Nic nie działa.

Том работает медленно.

Tom pracuje powoli.

- Папа работает в банке.
- Мой папа работает в банке.

Mój ojciec pracuje w banku.

работает уже давным-давно.

używaną dawno temu.

Вот как это работает.

Leci to tak.

И, знаете, это работает.

To działa.

- Банк открыт?
- Банк работает?

Czy bank jest otwarty?

Он работает в банке.

Pracuje dla banku.

Он работает, чтобы жить.

Pracuje aby żyć.

Телефон сейчас не работает.

Telefon teraz jest nieczynny.

Она работает в банке.

- Ona pracuje w banku.
- On pracuje w banku.

Том работает с Мэри.

Tom pracuje z Mary.

Он всегда много работает.

On zawsze ciężko pracuje.

На кого он работает?

Dla kogo on pracuje?

Где он сейчас работает?

Gdzie on teraz pracuje?

- Гипноз работает.
- Гипноз действует.

Hipnoza działa.

Она работает в больнице.

Ona pracuje w szpitalu.

Это работает по-другому.

To działa inaczej.

Том работает по утрам.

Tom pracuje rano.

Это все еще работает.

To nadal funkcjonuje.

Всё работает как часы.

Wszystko działa jak w zegarku.

Он работает по утрам.

On pracuje rano.

Он работает на богача.

On pracował dla bogacza.

Э... Как это работает?

Yyy… Jak to działa?

Он работает как одержимый.

Pracuje jak opętany.

Том работает на Мэри.

Tom pracuje dla Mary.

Том работает в супермаркете.

Tom pracuje w supermarkecie.

Он работает на заводе.

Pracuje w fabryce.

Это разве не работает?

Czy to nie działa?

Это не всегда работает.

To nie zawsze działa.

По-прежнему не работает.

To dalej nie działa.

Это не так работает.

To tak nie działa.

Она работает в школе.

Ona pracuje w szkole.

Он работает по воскресеньям.

Pracuje w niedziele.

Том работает в Бостоне.

Tom pracuje w Bostonie.

Почему это не работает?

Dlaczego to nie działa?

Том работает по воскресеньям.

Tom pracuje w niedziele.

Но работает ли это?

Czy to działa?

Браузер работает очень медленно.

Przeglądarka jest strasznie powolna.

Том работает на Мэри?

Czy Tom pracuje dla Mary?

Лифт сегодня не работает.

- Winda jest dziś zepsuta.
- Winda dziś nie działa.

Все работает как надо.

Działa jak powinno.

Да, так это работает.

Tak, tak to działa.

- Ни один из телефонов не работает.
- Ни один телефон не работает.

Żaden z telefonów nie działa.

- Роджер работает от рассвета до заката.
- Роджер работает с рассвета до заката.

Roger pracuje od świtu do zmroku.

а кислородная маска не работает.

a ta maska jest zepsuta.

Он больше здесь не работает.

On już tutaj nie pracuje.

Твой новый компьютер хорошо работает?

Czy twój komputer dobrze się sprawuje?