Translation of "работает" in Hungarian

- Это работает.
- Работает.

Ez működik.

- Работает?
- Это работает?

Működik?

- Это работает.
- Этот работает.
- Эта работает.

Ez működik.

Работает.

Működik.

- Это не работает.
- Он не работает.
- Она не работает.
- Оно не работает.

Nem működik.

- Другой не работает.
- Другая не работает.

A másik nem működik.

- Это правда работает?
- Это действительно работает?

Tényleg működik?

- Твой отец работает?
- Ваш отец работает?

Édesapád dolgozik?

- Где Том работает?
- Где работает Том?

Tamás hol dolgozik?

Том работает.

Tom dolgozik.

Это работает.

Ez működik.

План работает.

Működik a terv.

Это работает?

Működik?

Система работает.

A rendszer működik.

Вроде работает.

Láthatóan működik.

Том работает?

Tom dolgozik?

Всё работает.

Minden működik.

Мама работает.

Anyu dolgozik.

- Почему он не работает?
- Почему она не работает?
- Почему оно не работает?

Miért nem működik?

- Он работает в банке.
- Она работает в банке.

Egy bankban dolgozik.

- Это работает не так.
- Это не так работает.

Ez nem így működik.

- Том работает на меня.
- Том работает у меня.

Tamás nekem dolgozik.

- Том работает на нас.
- Том работает у нас.

Tom nekünk dolgozik.

- Том слишком много работает.
- Том работает слишком много.

Túl sokat dolgozik Tomi.

- По-прежнему не работает.
- Всё ещё не работает.

Még mindig nem működik.

- Опять лифт не работает.
- Лифт опять не работает.

Megint nem működik a lift.

- Где работает твоя сестра?
- Где работает Ваша сестра?

- Hol dolgozik a nővéred?
- Hol dolgozik a húgod?

- Он так и не работает.
- Она так и не работает.
- Оно так и не работает.
- Так и не работает.

Még mindig nem működik.

И это работает.

És működik!

Телевизор не работает.

A televízió nem működik.

Музей сегодня работает?

- A múzeum ma nyitva van?
- A múzeum nyitva van ma?
- Nyitva van ma a múzeum?

Машина работает круглосуточно.

A gép éjjel-nappal jár.

Том работает медленно.

Tom lassan dolgozik.

Том работает допоздна.

Tom későig dolgozik az utóbbi időben.

Почта ещё работает?

Nyitva van még a postahivatal?

Это действительно работает.

Ez valóban működik.

Том работает дома.

Tom otthon dolgozik.

Ничего не работает.

Semmi sem működik.

Это вообще работает?

És ez egyáltalán működik?

Эта штука работает?

Ez működik?

Это почти работает.

Ez majdnem működik.

Он работает переводчиком.

Fordítóként dolgozik.

Он работает завтра?

Dolgozik holnap?

Это не работает.

Ez nem működik.

Мотор работает исправно.

A motor jól működik.

Том много работает.

Tom sokat dolgozik.

Лантье не работает.

Lantier nem dolgozik.

Отопление не работает.

A fűtés bemondta az unalmast.

Радио не работает.

- A rádió elromlott.
- Meghalt a rádió.

Том быстро работает.

Tom gyorsan dolgozik.

Проектор не работает.

A kivetítő nem működik.

Том работает переводчиком.

Tom fordítóként dolgozik.

Том работает журналистом.

Tom újságíróként dolgozik.

Том работает сверхурочно.

Tom túlórázik.

Никто не работает.

Most senki nem dolgozik.

Том сегодня работает?

Tom dolgozik ma?

Том работает охранником.

Tom biztonsági őrként dolgozik.

Она не работает?

Ő nem dolgozik?

Питер работает чернорабочим.

Péter segédmunkásként dolgozik.

Том не работает.

Tom nem dolgozik.

Том здесь работает.

Tom itt dolgozik.

Том там работает.

Tamás ott dolgozik.

Компьютер не работает.

A számítógép nem működik.

Это так работает?

Így működik?

Похоже, всё работает.

Úgy tűnik, hogy minden működik.

Банк сегодня работает?

A bank nyitva van ma?

Джон много работает.

John keményen dolgozik.

- Не работает.
- Поломано.

- Ez elromlott.
- Ez tönkrement.

Как это работает?

- Hogy működik ez?
- Ez hogyan működik?

Он усердно работает.

Keményen dolgozik.

Где он работает?

Hol dolgozik?

Другой не работает.

A másik nem működik.

Другая не работает.

A másik nem működik.

Телефон не работает.

Nem működik a telefon.

Это не работает!

Ez nem működik!

Лифт не работает.

A lift nem működik.

Двигатель не работает.

A motor nem működik.

Она работает одна.

Egyedül dolgozik.

Она много работает.

Sokat dolgozik.

Твоя жена работает?

- Dolgozik a feleséged?
- A feleséged dolgozik?

Мелани работает переводчицей.

Melanie fordítóként dolgozik.

Ваша жена работает?

Az ön felesége dolgozik?