Translation of "Вот" in Arabic

0.015 sec.

Examples of using "Вот" in a sentence and their arabic translations:

- Вот она.
- Вот.
- Вот он.
- Вот оно.

ها هي.

Вот-вот наступит тьма.

‫يكاد يحل الظلام.‬

Мост вот-вот рухнет.

يوشك الجسر على الانهيار.

- Вот твоя собака.
- Вот ваша собака.
- Вот Ваша собака.

ها هو كلبك.

- Вот твой ключ.
- Вот ваш ключ.
- Вот Ваш ключ.

ها هو مفتاحك.

- Вот мы здесь.
- Вот и мы.
- А вот и мы.

- ها قد وصلنا.
- ها نحن هنا

- Вот мой кошелёк.
- Вот мой бумажник.

ها هي محفظتي.

- Вот твоя сумка.
- Вот Ваша сумка.

ها هي حقيبتك.

- Вот так сюрприз!
- Вот это сюрприз!

يا لها من مفاجأة.

- Вот ваша сдача.
- Вот твоя сдача.

هذا هو الباقي.

- Вот твоя книга.
- Вот ваша книга.

ها هو كتابك.

Вот она.

وأعتقد أن هذا هو الشيء

Вот так!

ها نحن ذا.

Вот что,

سأخبركم بشيء,

Вот, смотрите.

‫نعم، انظر.‬

Вот, установил.

‫إنه الآن مُعد.‬

Вот так.

‫ها هي.‬

Вот, смотрите!

‫انظر هنا.‬

Вот один!

‫انظر، وجدت واحدة.‬

Вот вопрос:

السؤال هو...

И вот

ها أنت ذا.

Вот, робот,

هنا، روبوت،

Вот карун

هنا كارون

Вот он.

ها هي.

Вот счёт.

تفضل الحساب

Вот, например:

على سبيل المثال

Вот адрес.

ها هو العنوان.

Вот книга.

- إليك بكتاب.
- هنا كتاب.

Вот, пожалуйста.

تفضّلي.

его вот-вот должны были признать виновным,

وكان على وشك الإقرار بالجرم،

- Какой сюрприз!
- Вот неожиданность!
- Вот это сюрприз!

يا لها من مفاجأة!

- А вот и мы!
- Вот и мы.

ها نحن ذا

- Люстра вот-вот упадёт.
- Люстра может упасть.

قد تسقط الثريّا.

- Вот он!
- Он здесь!
- А вот и он!

ها هو هنا

Вот это эффект.

هذا تاُثير كبير!

Вот несколько примеров.

إذا هنا بعض الامثلة على ذلك .

Вот короткое видео.

في هذا المقطع القصير.

Вот готовая формула.

وإليكم صيغة الموضوع،

Вот снимок Нэнси.

إليكم مسحاً لنانسي،

Вот что происходит.

إليكم ما عليكم القيام به.

Вот уж точно...

أنا أعلم بذلك، ألا توافقوني؟

Вот предварительные результаты.

وها هي النتائج المبكرة.

Вот здесь, например.

‫انظر هنا.‬

Вот и вертолет.

‫ها نحن ذا.‬

Смотрите, вот один.

‫انظر، وجدت واحدة.‬

Вот так, смотрите.

‫ها هو، انظر.‬

Смотрите, вот он.

‫انظر، ها هي.‬

Вот так, поймали.

‫ها هو، أمسكت به.‬

И вот вскоре

وبعد فترة وجيزة،

И вот результат —

والنتيجة...

Вот их слова:

وكانت كلماتهم:

Вот ещё одно.

هذه هي واحدة أخرى.

Вот простое решение.

هذا حل بسيط.

Вот и всё.

وهذا كل شيء.

Но вот незадача.

‫لكن ثمة مشكلة.‬

Вот это — реальность.

الآن، هذا حقيقي.

Вот это да

نجاح باهر

вот такое событие

هنا حدث مثل هذا

Итак, вот ситуация

حتى هنا هو الوضع

вот почему муравьи,

لهذا السبب النمل ،

Вот небольшая история.

قصة قصيرة سريعة:

И вот она.

‫وها هي.‬

- Вот именно!
- Точно!

تماماً !

Вот! Она идёт!

ها قد أتت!

Вот наша школа.

هذه مدرستنا.

Вот твой ключ.

ها هو مفتاحك.

Вот и мы.

و أخيراً وصلنا.

Вот наши книги.

ها هي كتبنا.

Вот это класс!

ذلك رائع حقاً!

"...вот так, мальчик!"

"... هذا صحيح ، فتى!"

Вот и они.

ها قد أَتَوْا.

Вот ваш заказ.

تفضّل طلبك.

Вот моя карточка.

هذه بطاقتي.

Вот один способ.

هذه هي احدى الطرق.

Вот здесь экспоненты,

هُنا بعض العمليات الأسية

Вот он я.

هذا أنا

Вот твоя книга.

ها هو كتابك.

Вот жёлтая роза.

هذه وردة صفراء.

Вот ваша собака.

ها هو كلبك.

Вот он Фадель.

ها هو فاضل.

Вот ты подлец.

يا لك من وغد.

- Это мой велосипед.
- Вот мой велик.
- Вот мой велосипед.

ها هي دراجتي.

- Это твой ключ.
- Вот твой ключ.
- Вот ваш ключ.
- Это ваш ключ.
- Вот Ваш ключ.

- ها هو مفتاحك.
- هذا مفتاحك.