Translation of "отцом" in Arabic

он был тем же отцом, отцом этого убийцы

هو نفس الأب ، والد هذا القاتل

вместе с отцом.

مع أبي.

Фадель стал отцом.

أصبح فاضل أبا.

Фадель был нерадивым отцом.

كان فاضل أبا مهملا.

- Она очень гордилась своим отцом.
- Она была очень горда своим отцом.

كانت فخورة للغاية بوالدها.

- Я говорил вчера с моим отцом.
- Я говорила вчера с моим отцом.

تحدثت البارحة مع أبي.

Я очень горжусь своим отцом.

- أنا شديدة الفخر بأبي.
- أنا فخورة جدا بأبي.
- أنا فخورة جدا بوالدي.

Сами и сам был отцом.

كان سامي نفسه أبا.

и будет хорошим мужем, отцом и дедушкой.

وسوف يصبح زوجاً وأباً وجداً أفضل.

- Я знаю твоего отца.
- Я знаком с твоим отцом.
- Я знакома с твоим отцом.
- Я знаю вашего отца.

- أعرف أباك.
- أنا أعرف أباك

- Вы знакомы с моим отцом?
- Ты знаешь моего отца?
- Вы знаете моего отца?
- Ты знаком с моим отцом?

أتعرف والدي؟

- Вы знали моего отца?
- Ты знал моего отца?
- Ты был знаком с моим отцом?
- Вы были знакомы с моим отцом?

أكنت تعرف والدي؟

В таком состоянии я не мог быть ему хорошим отцом.

‫لم أستطع في تلك الحالة‬ ‫أن أكون أبًا صالحًا لابني.‬

«Если тебя никто никогда не любил, можно ли стать хорошим отцом?»

" إن لم يحبك أحد أبداً، هل تعتقد أنك ستكون أباً جيداً؟"