Translation of "Она" in Arabic

0.016 sec.

Examples of using "Она" in a sentence and their arabic translations:

"Она женщина. Она победила!"

"إنها أنثى. لقد فازت!"

- Она умерла?
- Она мёртвая?

هل هي ميتة؟

- Она заплакала.
- Она принялась плакать.
- Она начала плакать.

- اِنهالت بالبكاء.
- أجهشت بالبكاء.
- أخذت تبكي.

- Она тебя знает?
- Она знает тебя?
- Она вас знает?
- Она Вас знает?

هل تعرفك؟

- Она стала известной.
- Она прославилась.

أصبحت مشهورة.

- Она много говорит.
- Она болтлива.
- Она трещит без умолку.

- إنها تتكلم كثيراً.
- إنها تكثر من الكلام.

- Она меня послушала.
- Она меня выслушала.
- Она меня слушала.

استمعت لي.

- Она оставила нас.
- Она нас оставила.
- Она от нас ушла.

- هي تركتنا.
- هي غادرتنا.

- Возможно, она придёт.
- Она, возможно, придёт.
- Может быть, она придёт.

ربما ستأتي.

- Она тебя знает?
- Она знает тебя?

هل تعرفك؟

- Она не бедна.
- Она не бедная.

هي ليست فقيرة.

- Она умнее его.
- Она умнее него.

هي أذكى منه.

- Она слушала его.
- Она его слушала.

استمعت له.

- Она ненавидела его.
- Она его ненавидела.

كرهته.

- Она собиралась уйти.
- Она собиралась выходить.

- كان على وشك أن تخرج.
- كانت على وشك الخروج.
- كانت على وشك أن تخرج.

- Она притворилась больной.
- Она прикинулась больной.

تظاهرت بأنها مريضة.

- Она очень умна.
- Она очень умная.

- إنها ماهرة جداً.
- إنها في غاية المهارة.

- Возможно, она придёт.
- Она, возможно, придёт.

- ربما ستأتي.
- من الممكن أنها ستأتي.

- Она продолжила работать.
- Она продолжала работать.

- استمرت في العمل.
- بقيت تعمل.

- Она казалась одинокой.
- Она выглядела одинокой.

بدت وحيدة.

- Она твоя сестра?
- Она ваша сестра?

هل هي أختك؟

- Она любит меня?
- Она меня любит?

هل هي تحبني؟

- Она принесла метлу.
- Она принесла веник.

اشترت مقشة.

- Она на собрании.
- Она на встрече.

إنها في اجتماع الآن.

- Она сказала: «До свидания».
- Она попрощалась.

قالت وداعا.

- Она мне друг?
- Она мой друг?

هل هي سديقتي؟

- Она поняла меня.
- Она меня поняла.

هي فهمتني.

- Она мне нравится.
- Мне она нравится.

- لقد أعجبتني.
- هي تعجبني.

- Возможно, она придет.
- Она может прийти.

ربما ستأتي.

- Она выращивала розы.
- Она вырастила розы.

زرعت ورداً.

Она приходила,

كانت تأتي

Вот она.

وأعتقد أن هذا هو الشيء

Она быстрая.

‫إنه سريع للغاية.‬

Где она?

‫أين هي؟‬

Она восхитительная,

لقد كنت في رهبةٍ منها،

Она запаздывает.

‫إنها متأخرة.‬

...она выжила.

‫نجحت في مسعاها.‬

Она приблизилась…

‫لكنها استمرّت في القدوم نحوي.‬

Она счастлива.

هي سعيدة.

Она разозлилась.

فقدت أعصابها.

Она студентка.

هي طالبة.

Она вышла.

خرجت.

Она разбогатела.

هي صارت غنية .

Она японка?

هل هي يابانية؟

Она ест.

إنها تأكل.

Она врач?

هل هي طبيبة؟

Она девочка.

هي بنتٌ.

Она оскорблена.

إنها غاضبة.

Она прищурилась.

لقد حدَقَت بعينين نصف مُغمضتين.

Она покраснела.

إحمرّ وجهها.

Она милая.

إنها لطيفة.

Она медсестра.

هي ممرضة.

Она плачет.

انها تبكي.

Она жива!

هي على قيد الحياة!

Она работала.

كانت تعمَل.

Она атеистка.

هي ملحدة.

Она невысокая.

ليست طويلة.

Она новая.

إنها جديدة.

Она заблудилась.

ضلّت طريقها.

Она нагнулась.

إنحنت.

Она ходит.

هي تمشي

Она певица.

هي مطربة.

Она постарела.

لقد تقدّمت في السّنّ.

Она надеется.

لديها أمل.

Она существует?

هل هي موجودة حقيقة؟

Она ужинает.

إنها تتناول العشاء.

Она счастливая.

هي محظوظة.

Она прекрасна.

إنها جميلة جداً.

Она боится.

هي خائفة.

Она лжёт.

هي تكذب.

Она работает.

هي تلعب

Кто она?

من هي؟

Она марокканка.

هي مغربية.

Она необщительна.

هي منعزلة.

Она сердитая.

إنها غاضبة.

Она португалка.

هي برتغالية.

- Она вскрикнула от ужаса.
- Она кричала от ужаса.
- Она закричала от ужаса.
- Она вскрикнула в ужасе.

صرخت رعباً.