Translation of "начинаем" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "начинаем" in a sentence and their arabic translations:

Работу начинаем вместе.

علينا بدأ العمل سوياً.

Теперь начинаем игру.

هيا لنبدأ اللعب الآن.

А затем мы начинаем действовать.

ثم نبدأ باتخاذ إجراءات حقيقية.

начинаем постигать простые человеческие мотивы,

نبدأ بربط أصول الإنسان البسيطة

После многих ошибок мы начинаем говорить:

و بعدها عندك هذا الشخص الذي يقول دائماً:

Это то, с чего мы начинаем.

وهذا هو ما سنبدأ به.

мы только начинаем в этом направлении, —

ولكن إن بدأنا حذو هذه الخطة،

Мы начинаем занятия в следующий понедельник.

نبدأ الدروس يوم الإثنين القادم.

Мы только начинаем понимать феномен живого света.

‫ظاهرة الضوء الحي هذه لا تزال قيد التفسير.‬

Когда мы начинаем диалог, мы нарушаем сценарий.

وعندما نخوض حوارًا، نغيّر السيناريو.

Мы начинаем отношения, а свиньи не могут петь,

نحن نذهب الى هذه العلاقة، و الخنازير لا يستطيعون الغناء،

Затем мы начинаем разбирать изменения, говорить об инструментах.

ثم سنفصل بالحديث عنها وعن الأدوات.

Но особенно интересно, когда мы начинаем сравнивать страны.

لكن الأمرالرائع يحدث عندما نبدأ بالمقارنة بين البلدان.

Но мы только начинаем понимать, почему. Вероятно, чтобы заманить добычу.

‫لكننا لم نفهم السبب إلا مؤخرًا.‬ ‫ربما لتجذب فرائسها.‬

Когда мы начинаем искать такое сравнение с гриппом, мы как бы успокаиваем себя.

عندما ننظر إلى تلك المقارنة بالإنفلونزا، نحن نهدئ أنفسنا نوعاً ما